Vaselines — My God's Bigger Than Your God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My God's Bigger Than Your God" van Vaselines.
Songteksten
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
He’ll slap you down with a smack in the face
Spread your nose all over the place
Yahweh, Buddha, Jesus, Zeus
Catch you on and on, one and two
Destroy you all with the stamp of his foot
It makes no sense
It makes no sense at all
When you don’t follow
When you hear me call
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
Get you in a headlock, twist your arm
Listen boy, I’m gonna harm
Yahweh, Buddha, Jesus, Zeus
Knock you out with the blast of his tune
Rip you up with a left hook soon
It makes no sense
It makes no sense at all
When you don’t follow
When you hear me call
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
Scratch your eyes and pull your hair
Your gloves are off, I don’t play fair
Yahweh, Buddha, Jesus, Zeus
Don’t turn your back, don’t turn it yet
See the bruises you’re gonna get
It makes no sense
It makes no sense at all
When you don’t follow
When you hear me call
Songtekstvertaling
Mijn God is groter dan jouw God.
Mijn God is groter dan jouw God.
Mijn God is groter dan jouw God.
Mijn God is groter dan jouw God.
Hij slaat je neer met een klap in je gezicht.
Spreid je neus overal.
Jahweh, Boeddha, Jezus, Zeus
Ik zie je wel weer, één en twee.
Vernietig jullie allemaal met de stempel van zijn voet.
Het slaat nergens op.
Het slaat nergens op.
Als je niet volgt
Als je me hoort roepen
Mijn God is groter dan jouw God.
Mijn God is groter dan jouw God.
Mijn God is groter dan jouw God.
Mijn God is groter dan jouw God.
Hou je hoofd vast, draai je arm
Luister jongen, ik ga je pijn doen.
Jahweh, Boeddha, Jezus, Zeus
Knock you out with the blast of his tune
Verscheur je met een linkse hoek.
Het slaat nergens op.
Het slaat nergens op.
Als je niet volgt
Als je me hoort roepen
Mijn God is groter dan jouw God.
Mijn God is groter dan jouw God.
Mijn God is groter dan jouw God.
Mijn God is groter dan jouw God.
Krab aan je ogen en trek aan je haar.
Je handschoenen zijn uit, Ik speel niet eerlijk.
Jahweh, Boeddha, Jezus, Zeus
Draai je niet om, draai het nog niet om.
Zie je die blauwe plekken?
Het slaat nergens op.
Het slaat nergens op.
Als je niet volgt
Als je me hoort roepen