Vasco Rossi — Medley Acustico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medley Acustico" van Vasco Rossi.
Songteksten
Come fai adesso che
sei rimasta te.
a sperare in qualche cosa dimmi dove
aspettare anche i grandi amori
tu dormi. dormi.
mentre i mieri sogni crollano
sei incredibile. romantica
un po' nevrotica perІ simpatica
certo unica.
eeeheh
Una canzone per te non ti aspettavi eh.
e invece eccola qu.
come mi venuta. e chi lo s.
le mie canzoni nascono da sole.
vengono fuori. gi con le parole
una canzone per te.
e non ci credi eh sorridi e abbassi gli occhi distante
pochissimo credi d’essere cos¬ importante
ma dici una bugia.
nfatti scappi via.
aaaaah ma le canzoni.
son come i fiori.
nascon da sole sono come i sogni
e a noi non resta. che scriverle in fretta
perch poi svaniscono.
e non si ricordano pi№.
na na na na.
Tu si che sei speciale.
t’invidio sempre un po'.
sai sempre cosa fare. e e che cosa giusto.
e Laura aspetta un figlio per Natale.
tutto il resto adesso. puІ aspettare
perch Laura adesso deve. solamente riposare.
io sto uguale. e chiedo solo se.
faccio male a volte. a ridere di te. di te.
a ridere di te.
(Grazie a ennx per questo testo)
Songtekstvertaling
Hoe doe je dat nu?
je bent nog steeds jezelf.
om te hopen op iets vertel me waar
wacht zelfs op grote liefdes
slaap jij maar. slapen.
terwijl dromen uit elkaar vallen
je bent geweldig. romantisch
een beetje neurotisch Peri sympathiek
natuurlijk uniek.
eeeheh
Je had toch geen liedje voor jezelf verwacht?
en hier is ze.
zoals het mij uitkomt. en wie is.
mijn liedjes worden uit zichzelf geboren.
ze komen naar buiten. gi met woorden
een liedje voor jou.
en geloof niet eh glimlach en laat je ogen ver weg
heel weinig denk je dat je zo belangrijk bent
maar je liegt.
loop gewoon weg.
aaaaah maar de liedjes.
het zijn net bloemen.
nascon alleen zijn net dromen.
en we hebben niets meer over. dan ze snel te schrijven
omdat ze dan verdwijnen.
en ze herinneren zich niet meer№.
na na na na.
Je bent speciaal.
Ik benijd je altijd een beetje.
je weet altijd wat je moet doen. en welk recht.
en Laura verwacht een kind met Kerst.
al het andere nu. Kip wacht
omdat Laura nu moet. rust maar uit.
Ik zie er hetzelfde uit. en ik vraag alleen maar of.
Ik heb soms pijn. ik lach je uit. over jou.
ik lach je uit.
(Dank aan ennx voor deze tekst)