Vasco Rossi — I soliti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I soliti" van Vasco Rossi.
Songteksten
Noi siamo i soliti
quelli così
Siamo i difficili
fatti così
Noi siamo quelli delle illusioni, delle grandi passioni
Noi siamo quelli che
vedete qui
Abbiamo frequentato
delle pericolose abitudini
E siamo vivi quasi per miracolo
grazie agli interruttori
Noi siamo liberi, liberi,
liberi di volare
Siamo liberi, liberi,
liberi di sbagliare
Siamo liberi, liberi,
liberi di sognare
Siamo liberi,
liberi di ricominciare
Noi siamo i soliti
sempre così
Siamo gli inutili
fatti così
Noi siamo quelli delle occasioni
prese al volo come i piccioni
Noi siamo quelli che
vedete qui
Abbiamo frequentato delle pericolose abitudini
e siamo ritornati sani e salvi
senza complicazioni
Noi siamo liberi, liberi,
liberi di volare
Siamo liberi,
liberi,
liberi di sbagliare
Siamo liberi, liberi,
liberi di sognare
Siamo liberi,
liberi di non ritornare !
Noi siamo i soliti
quelli così
(Grazie a Piero Albore, elena, Luca per le correzioni)
Songtekstvertaling
Wij zijn het gebruikelijke
zulke mensen.
Wij zijn de moeilijke
Doe het zo.
Wij zijn die van illusies, van grote passies
Wij zijn degenen die
kijk hier.
We woonden
van gevaarlijke gewoonten
En we leven bijna door een wonder.
dankzij de schakelaars
We zijn vrij, vrij,
vrij om te vliegen
We zijn vrij, vrij,
vrij om fouten te maken
We zijn vrij, vrij,
vrij om te dromen
We zijn vrij.,
vrij om opnieuw te beginnen
Wij zijn het gebruikelijke
altijd zo
We zijn nutteloos.
Doe het zo.
Wij zijn degenen van de gelegenheden
gevangen op de vlieg als duiven
Wij zijn degenen die
kijk hier.
We hebben gevaarlijke gewoontes gehad.
en we kwamen veilig terug.
zonder complicaties
We zijn vrij, vrij,
vrij om te vliegen
We zijn vrij.,
gratis,
vrij om fouten te maken
We zijn vrij, vrij,
vrij om te dromen
We zijn vrij.,
vrij om niet terug te keren !
Wij zijn het gebruikelijke
zulke mensen.
(Dank aan Piero Albore, elena, Luca voor de correcties)