Vasco Rossi — ...e poi mi parli di una vita insieme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...e poi mi parli di una vita insieme" van Vasco Rossi.
Songteksten
E poi mi parli di una vita insieme
di una casa di bambini
del nostro amore
e di me che vado a lavorare
Ma che ne sai tu di un mondo
che si puІ vivere
soltanto se stai attento
a dove metti i piedi
e ogni volta
che usciamo
mi dici che tuo padre
vuole sapere
che cosa intendo fare
Ma che ne sa lui di fare
se tutta la vita
non ha fatto altro
che stare a guardare
Io vorrei che tu che tu avessi qualcosa da dire
che parlassi… di pi№
che provassi una volta a reagire
ribellandoti a quell’eterno incanto
per vederti lottare
contro chi ti vuole
cos¬ innocente e banale donna
donna sempre uguale donna
donna per non capire donna
donna per uscire
donna da sposare
No senti
stammi a sentire un po'
non te che detesto in fondo sai
la colpa non tua
la verit che al mondo
tu servi cos¬
Songtekstvertaling
En dan vertel je me over een leven samen
van een kinderhuis
van onze liefde
en dat ik naar m ' n werk ga.
Maar wat weet jij van een wereld
dat je leeft
alleen als je voorzichtig bent.
waar zet je voet
en elke keer
laten we uitgaan.
vertel me je vader.
hij wil het weten.
wat ik van plan ben te doen
Maar wat weet hij te doen?
als alle leven
hij deed niets anders.
wat te kijken
Ik wou dat je iets te zeggen had.
dat ik gepraat heb... over pi№
dat ik ooit probeerde te reageren
rebelleren tegen die eeuwige betovering
om je te zien vechten.
tegen degenen die jou willen
omdat onschuldige en banale vrouw
vrouw altijd dezelfde vrouw
vrouw niet te begrijpen vrouw
vrouw om uit te gaan
vrouw om te trouwen
Ik voelde niets.
luister naar me.
ik haat jou diep van binnen.
niet jouw schuld.
de waarheid dat in de wereld
jij dient cos.