Vasco Rossi — Dici che songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dici che" van Vasco Rossi.
Songteksten
Dici che
vuoi parlare
che non puoi
aspettare
guarda su
c'è anche il sole
vedi che
non si muove
dici che
puoi cambiare-e
per amore-e
per amore-e
no non sai
cosa dici
dopo poi
ti tradisci
guardati
sei un fiore
che cosa vuoi
diventare
dici che
vuoi morire-e
per amore-e
per amore-e
ma l’amore così non è un progetto
non è mai come vuoi tu
e l’amore così è maledetto
non sai mai se durerà
perchè è giusto così
non fa un difetto
tutto poi si aggiusterà
e funziona così a questo mondo si vedrà
ora qui
che facciamo
non lo so ma ti amo
smettila
di parlare
lasciati
solo andare
vedi che
non si muore
per amore-e
per amore-e
e l’amore così non è un progetto
non è mai come vuoi tu
e l’amore così è maledetto
non sai mai se durerà
e funziona così a questo mondo
tutto poi si aggiusterà
ed è giusto così
non fa un difetto
si vedràà
Songtekstvertaling
Dat zeg jij.
wil je praten?
dat kun je niet.
verwachten
kijk uit.
er is ook de zon
zie je dat?
niet bewegen
dat zeg jij.
u kunt veranderen-en
voor liefde-en
voor liefde-en
nee, dat Weet je niet.
wat zeg je ervan?
daarna
je verraadt jezelf.
kijken
je bent een bloem.
wat wil je?
worden
dat zeg jij.
wil je sterven-en
voor liefde-en
voor liefde-en
maar liefde is geen project
het is nooit wat je wilt.
en zo is de liefde vervloekt
je weet nooit of het zal duren
waarom is het juist?
het maakt geen defect
alles zal zich dan aanpassen
en zo werkt het in deze wereld zul je zien
hier.
wat doen we nu?
Geen idee, maar ik hou van je.
Hou op.
praten
verlaten
ga nou maar.
zie je dat?
je gaat niet dood.
voor liefde-en
voor liefde-en
en liefde zo is geen project
het is nooit wat je wilt.
en zo is de liefde vervloekt
je weet nooit of het zal duren
en zo werkt het in deze wereld.
alles zal zich dan aanpassen
en dat klopt.
het maakt geen defect
je zult het zien.