Various artists — Atto d'amore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atto d'amore" van Various artists.

Songteksten

Voglio ancora crederci
Non può essere finita qui
Nostra storia, nostra gloria
Cancellata in un attimo
Non è vero non è possibile
Ed è tutto incomprensibile
Non di certo io lo so
Prima o poi io ti riavrò

Non c'è niente che
Può separarmi da te
Perché tra di noi
C'è un legame fantastico
Ed invisibile

Questo atto d'amore
E' una passione che non muore
Una voglia disperata di te
Senza fine e senza un perché
E' un'emozione da sempre
Che ti rivuole vincente
Fammi tornare a sognare
A sognare con te

Non c'è niente che
Può separarmi da te
Perché tra di noi
C'è un legame fantastico
Ed invisibile

Non c'è niente che
(Sei nella mia...sei nella mia testa)
Può separarmi da te
(Già il mio pensiero)
Perché tra di noi (oggi...oh Dio)
C'è un legame fantastico
(Sei nella mia vita)
Ed invisibile
(Noi calamita)

Non c'è niente che
(Sei nel mio respiro)
Può separarmi da te
(Sulla mia pelle)
Perché tra di noi
(Sei nel mio cuore)
C'è un legame fantastico
Ed invisibile

Questo è il mio atto d'amore

Songtekstvertaling

Ik geloof nog steeds dat het hier niet kan zijn in onze geschiedenis, onze glorie gewist in een moment is niet waar is niet mogelijk en het is totaal onbegrijpelijk natuurlijk Weet ik vroeg of laat ik er is niets dat mij kan scheiden van U Want tussen ons is er een link tussen de fantastische en de onzichtbare deze daad van liefde en een passie die nooit sterft, een verlangen, wanhopig met u zonder einde en zonder een waarom' een emotie die u wilt een winnende laat me u te dromen met u er is niets dat kan scheiden mij van U Want tussen ons is er een link tussen de fantastische en de onzichtbare er is niets (je zit in mijn...gij zult Mij van u scheiden, omdat wij op den dag der opstanding onder elkander hebben geleefd...Oh God) Er is een fantastische band (je bent in mijn leven) en onzichtbaar (wij magneten) er is niets dat (je bent in mijn adem) mij van jou kan scheiden (op mijn huid) want tussen ons (je bent in mijn hart) is er een fantastische band en onzichtbaar dit is mijn daad van liefde