Various Artists - Steppin Across The USA — Love Ain''t No Holiday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Ain''t No Holiday" van Various Artists - Steppin Across The USA.
Songteksten
you my shine of motivation
the one that gets me through
in the day
you my source of inspiration
everything I have to say
you’re the sunshine in my morning
you’re the light along the way
And I’m giving you the warning
Coming straight with no delay
That if that’s not enough
Then there’s nothing left to say
But it’s sure gonna be rough
cos love ain’t no holiday
(no holiday)
ain’t no holiday…
(no holiday)
ain’t no holiday…
(no holiday)
ain’t no holiday…
(no holiday)
You my cheering on my Sunday
The leader of my team
when you shock and cool me
after from the end of endless tree
You’re the one I always think about
Whenever I feel down and there’s
ain’t no way to tell you how I love
having you around
and if that’s no enough then there’s
nothing else to say
but it’s sure gonna be rough cos love…
ain’t no holiday
Songtekstvertaling
jij bent mijn stralende motivatie.
degene die me er doorheen helpt.
in the day
jij bent mijn bron van inspiratie.
alles wat ik te zeggen heb
you ' re the sunshine in my morning
je bent het licht onderweg.
En ik waarschuw je.
Hij komt direct, zonder vertraging.
Dat als dat niet genoeg is
Dan is er niets meer te zeggen.
Maar het zal wel zwaar zijn.
want liefde is geen vakantie
(geen vakantie))
er is geen vakantie.…
(geen vakantie))
er is geen vakantie.…
(geen vakantie))
er is geen vakantie.…
(geen vakantie))
Jij mijn gejuich op mijn zondag
De leider van mijn team
als je me choqueert en afkoelt
na van het einde van de eindeloze boom
Ik denk altijd aan jou.
Als ik me down voel en er is
ik kan je niet vertellen waar ik van hou.
jou in de buurt hebben
en als dat niet genoeg is dan is er
Er valt niets meer te zeggen.
maar het zal zeker zwaar zijn want liefde…
er is geen vakantie.