Vargas Blues Band — When The Night Falls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Night Falls" van Vargas Blues Band.

Songteksten

i catch the subway right on time
another worring morning ride
into the city right downtown
how can y make it with my nerve losing ground
hot blood raging making me blind
selling my soul
to support the sublime
backed up against the wall once again
the secret to losing is pretending you win
ev’rybody else is coming undone
gonna make you move
i’m out on the run
doctor says i’m crazy
it’s just borrowed time
you’re just living a lie, yeah
when the night falls
i’ll follow my dreams
when the night falls
my spirit runs free
when the night falls
there’s just one thing that you’ll see
a man who won’t surrender
to the forces that be ain’t got nothing left i can lose
i’ll let my heart tell me what i must do taking a gamble no limit no bounds
if you’re willing throw your chains
to the ground
how can you stand living
life all the same
how can you, how can you stand
lies that they say
ain’t no way i’m gonna let them change me ain’t no way i’m gonna let them take me hostage in a workd that keeps
spinning around
ev’ry elese is coming undone
time to make my move
i’m out of the run
doctor’s says is crazy
it’s just borrowed time
you`re just living a lie
when the night falls
i’ll follow my dreams
when the night falls
my spirit runs free
when the night falls
there’s just one thing that you’ll see
a man who won’t surrender
to the forces that be when the night falls
i’ll follow my dreams
when the night falls
let your spirit run free
when the night falls
just listen to me don’t you go surrender
to the forces that be.

Songtekstvertaling

ik neem de metro precies op tijd.
weer een verontrustende ochtendrit
in de stad precies in het centrum
hoe kun je het maken met mijn zenuwen die terrein verliezen?
heet bloed razend maakt me blind
mijn ziel verkopen
om het sublieme te ondersteunen
nog een keer tegen de muur
het geheim van verliezen is doen alsof je wint.
iedereen komt los.
ik laat je bewegen.
ik ben op de vlucht.
de dokter zegt dat ik gek ben.
het is gewoon geleende tijd.
je leeft gewoon een leugen.
wanneer de nacht valt
Ik zal mijn dromen volgen
wanneer de nacht valt
mijn geest rent vrij
wanneer de nacht valt
er is maar één ding dat je zult zien.
een man die zich niet overgeeft
aan de krachten die er zijn heb ik niets meer over Ik kan verliezen
ik laat mijn hart me vertellen wat ik moet doen een gok zonder grenzen
als je bereid bent je ketenen te werpen
op de grond
hoe kun je leven?
het leven is hetzelfde.
hoe kun je, hoe kun je staan
leugens die ze zeggen
ik laat ze me niet veranderen. Ik laat me niet gijzelen in een workdhotel.
ronddraaien
ev ' ry elese komt los.
tijd om mijn zet te doen
ik ben niet meer op de vlucht.
de dokter zegt dat het gek is.
het is gewoon geleende tijd.
je leeft gewoon een leugen.
wanneer de nacht valt
Ik zal mijn dromen volgen
wanneer de nacht valt
mijn geest rent vrij
wanneer de nacht valt
er is maar één ding dat je zult zien.
een man die zich niet overgeeft
voor de krachten die zijn wanneer de nacht valt
Ik zal mijn dromen volgen
wanneer de nacht valt
laat je geest vrij
wanneer de nacht valt
luister naar me. geef je niet over.
op de krachten die dat zijn.