Vapnet — Snart Går Du Inte Själv songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snart Går Du Inte Själv" van Vapnet.
Songteksten
Ser jag dig ledsen eller glad
Är det rätt egalt
För det är inte jag
Som spelar någon roll för dig
Är jag lite sur
Ser du mig förbi
Och jag känner själv
Hur löjligt det ser ut
Det gör ont
När du har ont
Men värst av allt är ändå
När du ler
Kan inte gå förbi er
Det är uppenbart
Syns vad jag gör
Den som du pratar med
Har jag aldrig sett
Säkert från ditt jobb
Från din salsakurs
Eller så har ni
Det gör ont
När du har ont
Men värst av allt är ändå
När du ler
Snart går du inte själv
Jag tvingar mig att välja någon bredvid dig
Ett äckligt jävla skabb
Eller någon som ändå är okej, typ som mig
Eller någon som jag vet
Aldrig kunde varit jag
Det gör ont
När du har ont
Men värst av allt är ändå
När du ler
Ledsen eller glad
Är det rätt egalt
För det är inte jag
Ser jag dig ledsen eller glad
Är det rätt egalt
För det är inte jag
Songtekstvertaling
Zie ik je verdrietig of gelukkig
Is dat juist egalt
Omdat ik het niet ben.
Wat voor jou belangrijk is.
Ben ik een beetje boos
Zie je me?
Ik weet het.
Hoe belachelijk het eruit ziet
Het doet pijn.
Als je pijn hebt
Maar het ergste van alles is toch
Als je lacht
Ik kan niet langs je lopen.
Het is duidelijk.
Kijk wat ik doe.
Degene met wie je praat.
Heb ik nog nooit gezien
Veilig voor je werk.
Van uw salsa cursus
Of je hebt
Het doet pijn.
Als je pijn hebt
Maar het ergste van alles is toch
Als je lacht
Binnenkort ga je niet alleen.
Ik dwing mezelf om iemand naast je te kiezen.
Een walgelijke schurft.
Of iemand die in orde is, zoals ik.
Of iemand die ik ken.
Nooit.
Het doet pijn.
Als je pijn hebt
Maar het ergste van alles is toch
Als je lacht
Verdrietig of blij
Is dat juist egalt
Omdat ik het niet ben.
Zie ik je verdrietig of gelukkig
Is dat juist egalt
Omdat ik het niet ben.