Vapnet — Såg Aldrig Dig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Såg Aldrig Dig" van Vapnet.
Songteksten
Rallarrosor suddas ut
Rälsen lyser som guld framåt kvällen
Tänker mig med min gamla blick
Där utsikten skymdes av skammen
Samma hagar, hästar
Samma hovar slänger upp damm som
Dansar i ett motljus
En affisch i en gillestuga
Men jag såg inte sådant då
Jag såg bara dig
Hela Jämtland var bara du
Även om du aldrig mer var där
Såg jag spår av dig överallt
Kändes som att du lämnade något smittsamt
Såg på kärlek som något
Som förändrar, styr upp livet
Du som en sankt bernard
Men då handlar det om något annat
Jag tänkte jämt på oss
Jag såg aldrig dig
Songtekstvertaling
Rallar rozen vervagen
De rails schijnen als goud in de avond
Denk aan mij met mijn oude look
Waar het uitzicht werd verduisterd door de schaamte
Zelfde hangsloten, paarden
Dezelfde hoeven gooien stof dat
Dansen in een achterlicht
Een poster in een recreatieruimte
Maar dat zag ik toen niet.
Ik zag je net.
Heel Jämtland was alleen jij.
Zelfs als je er nooit meer was.
Heb ik overal sporen van jou gezien?
Het voelde alsof je iets besmettelijk achterliet.
Keek naar liefde als iets
Die veranderen, het leven beheersen
Jij als een sint bernard
Maar dan gaat het over iets anders.
Ik heb altijd aan ons gedacht.
Ik heb je nooit gezien.