Vanna — The Same Graceful Wind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Same Graceful Wind" van Vanna.

Songteksten

What a brilliant plan to steal a heart
Carve your name, carve your name
She will learn it well, you let her down
You let her down so gently
And now she looks only straight ahead
Lie to me, lie to me Tell me you never expected her to leave
And it cuts you deep right where you wanted
And it cuts you deep where it hurts the most
I hope it cuts you deep where it hurts the most
But the sad thing is it’s just what you fucking wanted
And now she looks only straight ahead
Lie to me, lie to me Tell me you never expected her to leave
I’m breathing the life back into love
She’s coming around
I’m breathing the life back into love
She’s waking up And the same graceful wind that carried her to me Will turn cold on you, will bring you to your knees
When the stage caves in, what part of you will live
And who would pay to watch you die?
Tell me you never expected her to leave
I’m breathing the life back into love
She’s coming around
I’m breathing the life back into love
She’s waking up
I’ve been looking for you in my dreams
Been waiting for you to wake up

Songtekstvertaling

Wat een briljant plan om een hart te stelen
Kerf je naam, kerf je naam
Ze zal het goed leren, je hebt haar teleurgesteld.
Je hebt haar zo zachtjes teleurgesteld.
En nu kijkt ze alleen maar recht vooruit.
Lieg tegen me, zeg me dat je nooit had verwacht dat ze wegging.
En het snijdt je diep waar je wilde
En het snijdt je diep waar het het meest pijn doet.
Ik hoop dat het je diep snijdt waar het het meest pijn doet.
Maar het trieste is dat het precies is wat je verdomme wilde.
En nu kijkt ze alleen maar recht vooruit.
Lieg tegen me, zeg me dat je nooit had verwacht dat ze wegging.
Ik adem het leven terug in de liefde
Ze draait bij.
Ik adem het leven terug in de liefde
Ze wordt wakker en dezelfde gracieuze wind die haar naar mij droeg zal koud worden op jou, zal je op je knieën brengen
Wanneer het podium instort, welk deel van jullie zal leven
En wie zou betalen om jou te zien sterven?
Zeg me dat je nooit had verwacht dat ze wegging.
Ik adem het leven terug in de liefde
Ze draait bij.
Ik adem het leven terug in de liefde
Ze wordt wakker.
Ik heb in mijn dromen naar je gezocht.
Ik wachtte tot je wakker werd.