Vanna — Scarlet Shroud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarlet Shroud" van Vanna.

Songteksten

Does Death divide us all by light
the same way as the day decides the night
is darkness just where it begins
as I get closer does blindness set in does death divide us all by light
are we buried beneath the ocean
or have the bodies we once had
all turned to dust
does Death divide us all by light
the same way as the day decides the night
is darkness just where it begins
as I get closer does blindness set in look into these hollow eyes
I’ve seen the dead come alive
I’ve seen the dead come alive
the dead come alive
Forgive this face
for goodness sakes
what else could I do, this is my fate
if finding death is happiness
well then my friend wish me the best
bring me your bones
bring me your bones
let them be my own
If finding death is happiness
well then my friend wish me the best
bring me your bones
bring me your bones
and let them be my own

Songtekstvertaling

Verdeel de dood ons door het licht
op dezelfde manier als de dag beslist over de nacht
is duisternis waar het begint
als ik dichterbij kom, verdeel blindheid dan de dood ons door het licht.
zijn we begraven onder de oceaan
of hebben de lichamen die we ooit hadden
alles werd stof.
verdeel de dood ons door het licht
op dezelfde manier als de dag beslist over de nacht
is duisternis waar het begint
als ik dichterbij kom kijkt blindheid in deze holle ogen
Ik heb de doden tot leven zien komen.
Ik heb de doden tot leven zien komen.
de doden komen tot leven.
Vergeef dit gezicht.
in godsnaam.
wat kon ik anders doen, dit is mijn lot
als de dood vinden geluk is
nou dan, mijn vriend wens me het beste
Breng me je botten.
Breng me je botten.
laat ze van mij zijn.
Als de dood vinden geluk is
nou dan, mijn vriend wens me het beste
Breng me je botten.
Breng me je botten.
en laat ze van mij zijn