Vanna — Casket Rhythm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casket Rhythm" van Vanna.
Songteksten
Since when did the dead have rights?
I’m sick of the death trying to act alive.
We buried you as far as I know.
I left you in a cloud of I told you so.
You lack the voice, the lungs, the heart.
So I’ll watch decay rip you apart.
You’re dead weight. You’re too late.
Your skin and bones should stay in its home.
Underground you’re alone, you’re alone.
Here’s a shovel, like you needed help,
a casket rhythm marching straight to hell.
Last rights, last lights.
Goodbye. Stay dead. No one needs you alive.
I sat and watched your words decay.
I watched your mouth become a shallow grave.
You’re dead weight, dead weight.
Too late.
Songtekstvertaling
Sinds wanneer hebben de doden rechten?
Ik ben het zat dat de dood probeert om levend te handelen.
We hebben je begraven voor zover ik weet.
Ik liet je achter in een wolk van Ik zei het je toch.
Je mist de stem, de longen, het hart.
Dus Ik zal zien hoe verval je verscheurt.
Je bent dood gewicht. Je bent te laat.
Je huid en botten moeten thuis blijven.
Ondergronds ben je alleen, je bent alleen.
Hier is een schop, alsof je hulp nodig had.,
een doodskistritme dat recht naar de hel marcheert.
Laatste rechten, laatste lichten.
Afscheid. Blijf dood. Niemand heeft je levend nodig.
Ik zat en zag je woorden vervagen.
Ik zag hoe je mond een ondiep graf werd.
Je bent dood gewicht, dood gewicht.
Te laat.