Vanilla — Valentine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valentine" van Vanilla.
Songteksten
So you got me working overtime
You say the weather’s fine
Now I offer up a Valentine
It’s not refined
It won’t have cupids like the other kind
It’s a simple leap of faith
But not for me Now I’m sailing on the sappy sea
And the sap is me We’re supposed to sing in harmony
But all I hear is me Stuck 'tween the devil and the deep blue sea
It’s a simple leap of faith
But not for me Valentine why should it matter?
That I’m bald and so much fatter
Why does that elicit laughter dear?
Valentine why should it matter?
That I’m drunk and weak of bladder
Why does that elicit laughter dear?
Valentine why should it matter?
That I’m bald and so much fatter
Why does that elicit laughter dear?
Valentine why should it matter?
That I’m drunk and weak of bladder
Why does that elicit laughter dear?
We’re stupid sailors on a sappy sea
And the sap is me
Songtekstvertaling
Dus ik moet overuren maken.
Je zegt dat het weer goed is.
Nu bied ik een Valentijn
Het is niet verfijnd.
Er zullen geen Cupido ' s zoals de andere zijn.
Het is een simpele sprong in het geloof.
Maar niet voor mij nu ik zeil op de sappige zee
En de sukkel ben ik. we horen in harmonie te zingen.
Maar alles wat ik hoor is dat ik vastzit tussen de duivel en de diepblauwe zee
Het is een simpele sprong in het geloof.
Maar niet voor mij Valentine waarom zou het iets uitmaken?
Dat ik kaal ben en veel dikker.
Waarom wordt er zo gelachen?
Valentine, wat maakt het uit?
Dat ik dronken ben en zwak van blaas
Waarom wordt er zo gelachen?
Valentine, wat maakt het uit?
Dat ik kaal ben en veel dikker.
Waarom wordt er zo gelachen?
Valentine, wat maakt het uit?
Dat ik dronken ben en zwak van blaas
Waarom wordt er zo gelachen?
We zijn stomme matrozen op een sappige zee.
En het sap ben ik