Vanilla Sky — The Point songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Point" van Vanilla Sky.

Songteksten

Another day closed in my mind
Think of the things they say I like
They take my time I lose the sight
Of all the things I really need
Scared of anything I’m not
I’m looking for the answer you’ve got
I’m not made up of what you are
I’ll catch the secret
and put it in my head
I won’t let them the chanche to use me anymore
I feel confused now
And lost inside me cause they want me to give up everything I love
And while they’re trying to waste my time
Condemning people of every kind
Of difference as a human race
I’m makin’my own theory
Now I’ve got an answer
Now I know there’s something wrong
«You're what you have not what you are»
I catch the secret
and put it in my head
and now I’m sure that they won’t use me anymore
I felt confused there
and lost inside of me but now I won’t give up everything that I love
I won’t believe you care at all
and everytime that you’ll say «goodbye»
I’ll watch my back from your hate
For every people who fells in disgrace
For every prayer to God that I made
For every time I lost my pride
I catch the secret
And put it in my head
And now I’m sure that they won’t use me I felt confused there
and lost inside of me but now I won’t give up everything that I love

Songtekstvertaling

Weer een dag gesloten in mijn gedachten
Denk aan de dingen die ze zeggen die ik leuk vind.
Ze nemen mijn tijd Ik verlies het zicht
Van alle dingen die ik echt nodig heb
Ik ben nergens bang voor.
Ik zoek het antwoord dat je hebt.
Ik ben niet gemaakt van wat jij bent.
Ik vang het geheim wel op.
en stop het in mijn hoofd
Ze mogen me niet meer gebruiken.
Ik voel me nu in de war.
En verloren in mij omdat ze willen dat ik alles opgeef waar ik van hou
En terwijl ze mijn tijd proberen te verspillen
Mensen van elke soort veroordelen
Van verschil als menselijk ras
Ik maak mijn eigen theorie.
Nu heb ik een antwoord.
Nu Weet ik dat er iets mis is.
"Je bent wat je hebt niet wat je bent»
Ik vang het geheim.
en stop het in mijn hoofd
en nu Weet ik zeker dat ze me niet meer zullen gebruiken.
Ik was in de war.
en verloren in mij maar nu zal ik niet alles opgeven waar ik van hou
Ik geloof niet dat het je iets kan schelen.
en elke keer dat je "vaarwel" zegt»
Ik zal op mijn hoede zijn voor je haat.
Voor ieder volk, dat in ongenade valt.
Voor elk gebed tot God dat ik maakte
Voor elke keer dat ik mijn trots verloor
Ik vang het geheim.
En stop het in mijn hoofd
En nu Weet ik zeker dat ze me niet zullen gebruiken.
en verloren in mij maar nu zal ik niet alles opgeven waar ik van hou