Vanilla Sky — Make Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Believe" van Vanilla Sky.
Songteksten
Some say I’ve been given keys to realize my dreams
But it seems the way I live is not right to keep
'Cause I’m more inclined to climb on by or ride internal seas
I do this for a reason you can’t pretend to glean
And I don’t want to embrace your make believe
I don’t want to be a slave to greed
I’ve never been for sale no matter what you think I need
I can’t predict my path but you cannot fully see my past
There’s more than meets the eye and there’s more than meets the price
If you cannot see the sky we’re not kissing the same light
And I don’t want to embrace your make believe
And I never wanna be a slave to greed
I lose myself infused in something more than what you have seen
I feel the urge to belong to something new
Don’t wanna be deceived with another tale of false glory
Mistakes like chains that bind
They repeat like an old song
And I don’t want to embrace your make believe
And I never wanna be a slave to greed
I lose myself infused in something more than what you have seen
I feel the urge to belong to something new
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen dat ik sleutels heb gekregen om mijn dromen te realiseren.
Maar het lijkt erop dat de manier waarop ik leef niet goed is om te houden
Want ik ben meer geneigd om op de interne zee te klimmen of te rijden.
Ik doe dit voor een reden waarom je niet kunt doen alsof je
En Ik wil je niet omarmen
Ik wil geen slaaf zijn van hebzucht.
Ik ben nog nooit te koop geweest, wat je ook denkt dat ik nodig heb.
Ik kan mijn pad niet voorspellen, maar je kunt mijn verleden niet volledig zien.
Er is meer dan je denkt en er is meer dan de prijs
Als je de hemel niet kunt zien, kussen we niet hetzelfde licht.
En Ik wil je niet omarmen
En Ik wil nooit slaaf zijn van hebzucht.
Ik raak mezelf kwijt in iets meer dan wat jij hebt gezien.
Ik voel de drang om bij iets nieuws te horen.
Ik wil niet bedrogen worden met een ander verhaal van valse glorie.
Fouten zoals ketens die binden
Ze herhalen als een oud liedje.
En Ik wil je niet omarmen
En Ik wil nooit slaaf zijn van hebzucht.
Ik raak mezelf kwijt in iets meer dan wat jij hebt gezien.
Ik voel de drang om bij iets nieuws te horen.