Vanilla Ninja — I Don't Care At All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care At All" van Vanilla Ninja.
Songteksten
I’m happy to see we’re still here
I started to wonder
I needed to see you stay near
Through rain and thunder
I just wanna satisfy my dreams
But I promise to hold on Whatever you become
There are thing left undone
But I don’t care at all
In stormiest weather
Things won’t get better
When we are together
I don’t care at all
You sang me a love song
Sent me an angel
When we are together
I don’t care at all
Yes I don’t care at all
It’s good to remember you
Thousand mistakes that I’ve made
You always forgave me In our lives we love and hate
Your kiss always set me free
The way you can look right into me Wish it could last endlessly
Needles and pins
Will stay under our skins
But I don’t care at all
In stormiest weather
Things won’t get better
When we are together
I don’t care at all
You sang me a love song
Sent me an angel
When we are together
I don’t care at all
In stormiest weather
Things won’t get better
When we are together
I don’t care at all
You sang me a love song
Sent me an angel
When we are together
I don’t care at all
Yes I don’t care at all
It’s good to remember you
But I don’t care at all
In stormiest weather
Things won’t get better
When we are together
I don’t care at all
You sang me a love song
Sent me an angel
When we are together
I don’t care at all
Yes I don’t care at all
It’s good to remember you
Songtekstvertaling
Ik ben blij dat we er nog zijn.
Ik begon me af te vragen
Ik moest je in de buurt zien te blijven.
Door regen en donder
Ik wil gewoon mijn dromen bevredigen.
Maar ik beloof vast te houden aan wat je wordt.
Er is nog iets ongedaan gemaakt.
Maar het kan me niet schelen.
In stormiest weather
Het zal niet beter worden.
Als we samen zijn
Kan me niet schelen.
Je zong een liefdeslied voor me.
Stuurde me een engel
Als we samen zijn
Kan me niet schelen.
Ja, het kan me niet schelen.
Het is goed om je te herinneren.
Duizend fouten die ik heb gemaakt
Je vergaf me altijd in ons leven we houden van en haten
Jouw kus heeft me altijd bevrijd.
De manier waarop je recht in me kunt kijken zou willen dat het eindeloos kon duren
Naalden en spelden
Zal onder onze huid blijven
Maar het kan me niet schelen.
In stormiest weather
Het zal niet beter worden.
Als we samen zijn
Kan me niet schelen.
Je zong een liefdeslied voor me.
Stuurde me een engel
Als we samen zijn
Kan me niet schelen.
In stormiest weather
Het zal niet beter worden.
Als we samen zijn
Kan me niet schelen.
Je zong een liefdeslied voor me.
Stuurde me een engel
Als we samen zijn
Kan me niet schelen.
Ja, het kan me niet schelen.
Het is goed om je te herinneren.
Maar het kan me niet schelen.
In stormiest weather
Het zal niet beter worden.
Als we samen zijn
Kan me niet schelen.
Je zong een liefdeslied voor me.
Stuurde me een engel
Als we samen zijn
Kan me niet schelen.
Ja, het kan me niet schelen.
Het is goed om je te herinneren.