Vanilla Ninja — Corner Of My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corner Of My Mind" van Vanilla Ninja.
Songteksten
I can see a man
Walk away and bend his head
He won’t turn around
And there is her mom
Lookin' desperate and sad
And night is slowly fallin' down
In a Corner of my Mind
I can feel the time rewind
A little girl who stands there cryin'
Her little hopes are dying
In a Corner of my Mind
Are the tears I left behind
Just mem’ries of a stolen heaven
Gone away forever
Lot’s of dreams that once were mine
I can always find
In a Corner of my Mind
And that little girl
In a ragged yellow skirt
She looks very scared
Hears her mother say
Girl — don’t wanna see you hurt
He’s gone, But he will always care
In a Corner of my Mind
I can feel the time rewind
A little girl who stands there cryin'
Her little hopes are dying
In a Corner of my Mind
Are the tears I left behind
Just mem’ries of a stolen heaven
Gone away forever
Lot’s of dreams that once were mine
I can always find
In a Corner of My Mind
Songtekstvertaling
Ik zie een man.
Loop weg en buig zijn hoofd
Hij draait zich niet om.
En daar is haar moeder.
Je kijkt wanhopig en verdrietig.
En de nacht valt langzaam neer
In een hoek van mijn Geest
Ik voel de tijd terugspoelen.
Een klein meisje dat daar staat te huilen
Haar kleine hoop sterft.
In een hoek van mijn Geest
Zijn de tranen die ik achterliet
Alleen mem ' Ries van een gestolen hemel.
Voor altijd verdwenen
Veel dromen die ooit van mij waren
Ik kan altijd
In een hoek van mijn Geest
En dat kleine meisje
In een gerafelde gele rok
Ze ziet er erg bang uit.
Hoort haar moeder zeggen
Ik wil niet dat je gekwetst wordt.
Hij is weg, maar hij zal altijd om je geven.
In een hoek van mijn Geest
Ik voel de tijd terugspoelen.
Een klein meisje dat daar staat te huilen
Haar kleine hoop sterft.
In een hoek van mijn Geest
Zijn de tranen die ik achterliet
Alleen mem ' Ries van een gestolen hemel.
Voor altijd verdwenen
Veel dromen die ooit van mij waren
Ik kan altijd
In een hoek van mijn Geest