Vanilla Ice — Tel Me Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tel Me Why" van Vanilla Ice.
Songteksten
Tell my why we all live and die
Why some people try suicide
Why do children have to fight for their lives
Tell my why
Tell my why
Why do priests molest a child
Why does war have to be so wild
Why do all politicians lie
Tell my why tell my why
Well its a mad mad world that we’re living in today
Hypnotize people remember Heaven’s Gate
Marshal Applewhite with the mass suicide
Thinking the Hale-Bopp will take them to the afterlife
Well that’s fucked up just like 9−11
Mohammed Atta didn’t even have a gun
Seventy-two virgin wives going through his brain
Killed 5,000 Americans, healed the pain
Brainwashed by Osama Bin Laden
Terrorized the world, shit will never be forgotten
Like Jack the ripper back in day
Killing innocent people sending them straight to their graves
How about Jeffery Dahmer and Ted Bundy too
Three serial killers out there, to name a few
What the fuck is our future really going to be
Will we see world peace or will we see catastrophe
I don’t know but sometime I feel I don’t know
Exactly how this world’s goin to go
I’m Watching my TV screen
And I can’t believe what I’m seeing half the time
Politicians lying with their big fake smiles in
Children dying leaving momma’s crying
And molestations involving clergymen
What the fuck is happenin
I’m kinda glad that I’m not a father
I’m a kill a mother fucker if they touch my son or my daughter
If I have a seed they supposed to bury me
Not me bury them but that’s not how it always how it is Uh-uh
I think twice now about having a child
And bringing 'em into a world that’s chaotically wild
Oh I ask why it got be this way but no one answers
And I ain’t got none so the problems remain
So I say
[Verse 3: Zeno)
Death becomes us
We came from dust
I can’t let the ways of the world come and run us
Like drugs and women
What’s the reason for sinning
I was promised eternal life from the beginning
But look at Bush and his brother
Look at Clinton and lover
Kids on the street living foul without they mother
He wasn’t gay
He went to pray
He got touched by the priest
John Lennon said that’s when he was yelling for peace
Halloween life full of tricks and treats
I put the world on my shoulders
Now they beggin' for peace
It can all be gone in a New York second
Perfect example
September 11th
It’s a church cover-up
They hold me in water
Learn to respect a women when I had my daughter
They’re your idol
Your highest title
Like Kurt Cobain
Kids mix the black tar with the cocaine
Drinking liquor to ease the pain
Like blood stains on the shirt
Shit I hope I remain
Tell my why
Songtekstvertaling
Vertel me waarom we allemaal leven en sterven
Waarom proberen sommige mensen zelfmoord te plegen?
Waarom moeten kinderen vechten voor hun leven?
Vertel me waarom.
Vertel me waarom.
Waarom molesteren priesters een kind?
Waarom moet oorlog zo wild zijn?
Waarom liegen alle politici?
Vertel me waarom vertel me waarom
Het is een gekke wereld waar we vandaag in leven.
Hypnotiseer mensen herinneren zich de poort van de hemel
Maarschalk Applewhite met de massa zelfmoord
Denkend dat de Hale-Bopp ze naar het hiernamaals zal brengen.
Dat is klote net als 9-11.
Mohammed Atta had niet eens een pistool.
72 maagdelijke vrouwen die door zijn hersenen gaan
Doodde 5000 Amerikanen, genas de pijn.
Gehersenspoeld door Osama Bin Laden
Geterroriseerd de wereld, stront zal nooit vergeten worden
Zoals Jack the ripper vroeger.
Onschuldige mensen doden die ze naar hun graf sturen.
En Jeffery Dahmer en Ted Bundy dan?
Drie seriemoordenaars, om er een paar te noemen.
Wat de fuck is onze toekomst echt zal zijn
Zullen we wereldvrede zien of zullen we catastrofe zien
Weet ik niet, maar soms voel ik dat ik het niet weet.
Precies hoe deze wereld zal gaan
Ik kijk naar mijn tv-scherm.
En ik kan niet geloven wat ik de helft van de tijd zie.
Politici liggen met hun grote nep glimlach in
Kinderen sterven terwijl mama huilt
En molestaties met betrekking tot geestelijken
Wat is er aan de hand?
Ik ben blij dat ik geen vader ben.
Ik ben een dood een klootzak als ze mijn zoon of dochter aanraken
Als ik een zaadje heb, moeten ze me begraven.
Ik begraaf ze niet, maar zo is het niet altijd.
Ik denk nu twee keer na over het krijgen van een kind.
En ze in een chaotisch wild leven brengen
Ik vraag me af waarom het zo gelopen is, maar niemand antwoordt.
En ik heb er geen dus de problemen blijven
Dus zeg ik
[Vers 3: Zeno)
De dood wordt ons
We kwamen uit stof.
Ik kan de wegen van de wereld ons niet laten leiden.
Zoals drugs en vrouwen
Waarom zondig je?
Ik werd het eeuwige leven vanaf het begin beloofd.
Maar kijk naar Bush en zijn broer.
Kijk naar Clinton en lover.
Kinderen op straat leven fout zonder moeder
Hij was geen homo.
Hij ging bidden.
Hij werd aangeraakt door de priester.
John Lennon zei dat hij toen om vrede schreeuwde.
Halloween leven vol met trucs en traktaties
Ik leg de wereld op mijn schouders.
Nu smeken ze om vrede.
Het kan allemaal weg zijn in een New York seconde
Perfect voorbeeld
11 September
Het is een doofpotaffaire van de kerk.
Ze houden me in het water.
Leer een vrouw te respecteren toen ik mijn dochter kreeg.
Ze zijn je idool.
Uw hoogste titel
Zoals Kurt Cobain.
Kinderen mengen de zwarte teer met de cocaïne.
Drank drinken om de pijn te verzachten
Zoals bloedvlekken op het shirt.
Shit ik hoop dat ik blijf
Vertel me waarom.