Vanilla Ice — Phunky Rhymes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phunky Rhymes" van Vanilla Ice.
Songteksten
I draw my rhymes like a bow
Shoot 'em out like an arrow.
Swoopin' on suckers like an eagle not a sparrow
I’m walkin' a wide path.
I never ever walk it narrow
Steppin' on stage with funky hip hop apparel.
I got the funky rhymes
Sometimes they leave ya scared bro.
It’s like lookin' down a shotgun barrel
Pump up the sounds to the max.
As if ya dare yo, My groove is dope
An' I hope that you’re prepared so,
Give it up Smooth cuz the ICE is got it sewed up The bum rush is on, an' Vanills’a gonna blow up Dead in your grill — Loc.
I’m kickin' it real fly — Hops
This is how it’s done homies,
An' ya know I got funky rhymes.
I got the rhymes that’s pumpin'
Keeps the jeeps bumpin'
Sounds that’s thumpin'
Women wanna jump in I ride down many streets
Rockin' all the big beats
My albums’s on the top
With a bullet for many weeks
This is how it’s done — see
Doin' it for my fnas G Doin' it for Dallas an' everybody in Miami
Thought I was down with Luke
No but here’s the scoop
You make all your loot —
But ya can’t even pay your group
Well man that’s straight wacked!
In fact, I hate that
Watch yourself cuz ya might get paid back
All this funky dope stuff
I’m kickin' it real fly — Hops
This is how it’s done homies
An' ya know I got funky rhymes
Songtekstvertaling
Ik teken mijn rijmpjes als een boog
Schiet ze eruit als een pijl.
Zwoegend op sukkels als een adelaar niet een mus
Ik loop een breed pad.
Ik loop nooit smal.
Op het podium stappen met funky hiphop kleding.
Ik heb de funky rijmpjes
Soms laten ze je bang achter.
Het is alsof je in een loop van een geweer kijkt.
Verhoog de geluiden tot het maximum.
Alsof je durft, mijn groove is te gek.
En ik hoop dat je voorbereid bent.,
Geef het op, want het ijs is dichtgenaaid, de bump rush is aan, en Vanills ' a gaat dood ontploffen in je grill-Loc.
Ik trap er echt in.
Dit is hoe het wordt gedaan homies,
En je weet dat ik rare rijmpjes heb.
Ik heb de rijmpjes die pompen.
Houdt de jeeps bumpin'
Dat klinkt geweldig.
Vrouwen willen meedoen ik rijd door vele straten
Rockin ' all the big beats
Mijn albums staan bovenaan.
Met een kogel voor vele weken
Dit is hoe het moet — Zie
Ik doe het voor Dallas en voor iedereen in Miami.
Ik dacht dat ik bij Luke was.
Nee, maar dit is de primeur.
Je maakt al je buit —
Maar je kunt je groep niet eens betalen.
Nou man, dat is echt gestoord!
Ik haat dat.
Pas op, straks krijg je je geld terug.
Al dat rare spul.
Ik trap er echt in.
Dit is hoe het wordt gedaan homies
And ' ya know I got funky rhymes