Vanguart — Demorou pra Ser songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demorou pra Ser" van Vanguart.

Songteksten

Antes que eu soubesse, já estava com você
Quando eu te vi, não foi fácil entender
Demorou pra ver, demorou pra ser
Mas agora (Mas agora)
Quando chove na cidade
Eu lembro de você
Daquela vez que caiu o céu
E eu te coloquei debaixo de mim
Da primeira vez que você chorou
Deitada no meu peito o coração
Quente de dor e amor, quente de dor
Demorou pra ser
Mas agora é
Demorou pra ser
Mas agora é
Você é a vida da minha vida
Você é a vida da minha vida
Enquanto eu tiver saúde
Enquanto eu tiver de pé
Enquanto a gente se amar
Enquanto a gente ainda tiver
Um coração tão cheio
Tão cheio de amanhã
Vê? Meu coração tão cheio
Estou aqui
Demorou pra ser
Mas agora é
Demorou pra ser
Mas agora é

Songtekstvertaling

Voor ik het wist, was ik al bij jou.
Toen ik je zag, was het niet makkelijk te begrijpen.
Het nam me om te zien, het nam me om te zijn
Maar nu (maar nu)
Als het regent in de stad
Ik herinner me jou.
Die keer dat de hemel viel
En ik heb je onder me geplaatst.
De eerste keer dat je huilde
Liggend op mijn borst het hart
Hot of pain and love, hot of pain
Het duurde lang om te zijn
Maar nu wel.
Het duurde lang om te zijn
Maar nu wel.
Jij bent het leven van mijn leven.
Jij bent het leven van mijn leven.
Zolang ik gezond ben.
Zolang ik blijf
Zolang we van elkaar houden
Zolang we nog
Zo ' n vol hart
Zo vol van morgen
Zie je? Mijn hart zo vol
Ik ben hier.
Het duurde lang om te zijn
Maar nu wel.
Het duurde lang om te zijn
Maar nu wel.