Vanguart — ... das Lágrimas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "... das Lágrimas" van Vanguart.

Songteksten

Quando me lembro de você
De mala e cansada de chuva
Das lágrimas na sua blusa
Tentando entender aquele rosto
Aquela dor que trouxe você
Quando me lembro de você
De mala e cansada de chuva
Das lágrimas na minha blusa
Tentando esconder
Querendo você
Porque você nunca me viu chorar
Ainda você sabe me machucar
Todo dia a mesma cama
Vale como alguém que foi embora
Pra nunca mais, mas um dia assim ficou
Eu nem acredito
Que um dia assim ficou e eu nem acredito
Ela vai voltar pra te buscar
De manhã lá, na sala de estar
Eu vou te encontrar
E no fundo eu vou gostar
Quando você disser dos homens com quem deitou
Das armas que já usou
Te amo sem nos ver a dor
E ela vai voltar pra te buscar
De manhã lá, na sala de estar
Eu vou te encontrar
E no fundo eu vou gostar

Songtekstvertaling

Als ik me jou herinner
Koffer en moe van de regen
Van de tranen in je blouse
Ik probeer dat gezicht te begrijpen.
Die pijn die je bracht
Als ik me jou herinner
Koffer en moe van de regen
Van de tranen in mijn blouse
Proberen te verbergen
Jou willen
Want je hebt me nooit zien huilen.
Toch Weet je hoe je me pijn moet doen.
Elke dag hetzelfde bed
Net als iemand die weg is.
Voor Nooit meer, maar op een dag was het zo
Ik kan het niet geloven.
Dat op een dag het zo was en ik geloof niet
Ze komt terug voor jou.
'S morgens daar, in de woonkamer
Ik vind je wel.
En diep van binnen zal ik het leuk vinden
Als je de mannen vertelt waar je mee naar bed bent geweest
Van de wapens die je ooit hebt gebruikt
Ik hou van je zonder ons pijn te zien lijden.
En ze komt terug voor jou.
'S morgens daar, in de woonkamer
Ik vind je wel.
En diep van binnen zal ik het leuk vinden