Vanessa Pinheiro — Aviso aos navegantes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aviso aos navegantes" van Vanessa Pinheiro.
Songteksten
Se existe alguém na linha
Se tem alguém no ar
Por favor responda agora
Não me faça esperar…
Há uma certa urgência
Alô informação!
Aqui sou eu sozinho
Do outro lado
Não sei não
Sei…
Instalei uma antena
E lancei um sinal
Há nada no radar
Procuro no dial…
Aviso aos navegantes
Tem mais alguém aí?
Só ouço o som da minha
Própria voz a repetir…
S.O.S. Solidão!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
S.O.S. Solidão!
Comigo não…
S.O.S. Solidão!
Songtekstvertaling
Als er iemand aan de lijn is
Als er iemand in de lucht is
Geef nu antwoord.
Laat me niet wachten.…
Er is een zekere urgentie
Hallo informatie!
Hier ben ik alleen.
Aan de andere kant
Ik weet het niet.
Weten…
Ik heb een antenne geïnstalleerd.
En ik wierp een teken neer.
Er is niets op de radar.
Geen dialoogvenster aan het zoeken…
Kennisgeving aan zeevarenden
Is er nog iemand?
Ik hoor alleen het geluid van mijn
Eigen stem om te herhalen…
SOS Eenzaamheid!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
SOS Eenzaamheid!
Niet met mij.…
SOS Eenzaamheid!