Vanessa Daou — Show Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show Me" van Vanessa Daou.
Songteksten
Show me your secret places
Behind the world I know
Let me in those darker spaces
A thousand miles below
Show me all your stormy nights
When distant thunder rolls
Let me feel your desolation
In the rain and icy cold
Show me the edges of your life tonight
'Cause we’ve got nowhere left to go Show me the freest kind of love tonight
All the world will never know
Show me your wilderness
Your wander lusting eyes
Tell me all your guilty sins
And all your little lies
Show me where your island is Out on the open sea
Tell me where your desert blooms
And where your mind runs free
Show me the edges of your life tonight
'Cause we’ve got nowhere left to go Show me the freest kind of love tonight
All the world will never know
I don’t care if the sun
Doesn’t rise ever again
'Cause when I hold you in my arms
This night will never end
Show me your castles in the sky
We can climb there together
High above the troubles
That can bring us down
We can rise forever
Songtekstvertaling
Laat me je geheime plaatsen zien.
Achter de wereld die ik ken
Laat me in die donkere ruimtes
Duizend mijl onder ons.
Laat me al je stormachtige nachten zien.
Wanneer de verre donder rolt
Laat me je verlatenheid voelen.
In de regen en ijzige kou
Laat me vanavond de randen van je leven zien.
Want we kunnen nergens meer heen om me de vrijste liefde te laten zien vanavond
De hele wereld zal het nooit weten.
Laat me je wildernis zien.
Je zwervende zoekende ogen
Vertel me al je zonden.
En al je leugens
Laat me zien waar je eiland is op de open zee.
Vertel me waar je woestijn bloeit.
En waar je geest vrij rondloopt
Laat me vanavond de randen van je leven zien.
Want we kunnen nergens meer heen om me de vrijste liefde te laten zien vanavond
De hele wereld zal het nooit weten.
Kan me niet schelen als de zon
Komt nooit meer op.
Want als ik je in mijn armen houd
Deze nacht zal nooit eindigen.
Toon me je kastelen in de lucht
We kunnen er samen heen klimmen.
Hoog boven de vervloekingen
Dat kan ons neerhalen.
We kunnen eeuwig herrijzen.