Vanessa Da Mata — Longe Demais songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Longe Demais" van Vanessa Da Mata.

Songteksten

Beijei seu rosto e guardei
Achei sincero e sem dvida
Era quase de manh, era madrugada
A noite esconde a cidade e voc some
Ser que cria da noite e eu no sei?
As horas cessaram naquela manh que vem
E outro dia, outro dia
Ser um desencontro e eu vou sozinha?
Ele no d um sentimento?
Ser um jogo intenso que se anuncia?
Ele ri e sabe o que faz
Te quis pra minha vida todo o tempo e esperei
E a vida agora est em torno de voc
Amanh longe demais pra quem no tem
Pra quem no sabe
Te quis pra minha vida todo tempo esperei
E a vida agora est em torno de voc
Amanh longe demais
Pra quem no tem a eternidade

Songtekstvertaling

Ik kuste je gezicht en hield
Ik vond oprecht en zonder dvida
Het was bijna ochtend, het was vroeg.
De nacht verbergt de stad en jij wat
Degene die de nacht doet ontstaan zonder dat ik het Weet?
De uren stopten die ochtend dat komt
En een andere dag, een andere dag
Als je niet bij elkaar past, ga ik alleen?
Heeft hij geen gevoel?
Een intens spel zijn dat zichzelf adverteert?
Hij lacht en weet wat hij doet.
Ik wilde je de hele tijd voor mijn leven en wachtte
En het leven is nu om je heen
Morgen te ver voor degenen die niet
Voor hen die niet weten
Ik heb altijd op je gewacht.
En het leven is nu om je heen
Morgen te ver.
Voor hen die geen eeuwigheid hebben