Vanessa Da Mata — Ilegais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ilegais" van Vanessa Da Mata.
Songteksten
Desse jeito vão saber de nós dois
Dessa nossa vida
E será uma maldade veloz
Malignas línguas
Nossos corpos não conseguem ter paz
Em uma distância
Nossos olhos são dengosos demais
Que não se consolam, clamam fugazes
Olhos que se entregam
Ilegais
Eu só sei que eu quero você
Pertinho de mim
Eu quero você
Dentro de mim
Eu quero você
Em cima de mim
Eu quero você
Desse jeito vão saber de nós dois
Dessa nossa farra
E será uma maldade voraz
Pura hipocrisia
Nossos corpos não conseguem ter paz
Em uma distância
Nossos olhos são dengosos demais
Que não se consolam, clamam fugazes
Olhos que se entregam
Olhos ilegais
Eu só sei que eu quero você
Pertinho de mim
Eu quero você
Dentro de mim
Eu quero você
Em cima de mim
Eu quero você
Songtekstvertaling
Dan weten ze het van ons allebei.
Van ons leven
En het zal een snelle verdorvenheid zijn.
Kwaadaardige tongen
Onze lichamen kunnen geen vrede hebben.
Op afstand
Onze ogen zijn te dun.
Die zich niet troosten, die snel huilen.
Ogen die zich overgeven
Illegaal
Ik weet alleen dat ik je wil.
Dicht bij mij
Ik wil jou.
In mij
Ik wil jou.
Bovenop me.
Ik wil jou.
Dan weten ze het van ons allebei.
Van onze spree
En het zal een vraatzuchtig kwaad zijn.
Pure hypocrisie.
Onze lichamen kunnen geen vrede hebben.
Op afstand
Onze ogen zijn te dun.
Die zich niet troosten, die snel huilen.
Ogen die zich overgeven
Illegale ogen
Ik weet alleen dat ik je wil.
Dicht bij mij
Ik wil jou.
In mij
Ik wil jou.
Bovenop me.
Ik wil jou.