Vanessa Da Mata — As Palavras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Palavras" van Vanessa Da Mata.
Songteksten
As palavras saem quase sem querer,
Rezam por nós dois.
Tome conta do que vai dizer.
Elas estão dentro dos meus olhos
Da minha boca, dos meus ombros
Se quiser ouvir
à fácil perceber
Não me acerte
Não me cerque
Me dê absolvição
Faç a luz onde há involução
Escolha os versos para ser meu bem e não ser meu mal
Reabilite o meu coração
Tentei
Rasguei sua alma e pus no fogo
Não assoprei
Não relutei
Os buracos que eu cavei
Não quis rever
Mas o amargo delas resvalou em mim
Não me deu direito de viver em paz
Estou aqui para te pedir perdão
Não me acerte
Não me cerque
Me dê absolvição
Faç a luz onde há involução
Escolha os versos para ser meu bem e não ser meu mal
Reabilite o meu coração
As palavras fogem
Se você deixar
O impacto é grande demais
Cidades inteiras nascem a partir daÃ
Violentam, enlouquecem ou me fazem dormir
Adoecem, curam ou me dão limites
Vá com carinho no que vai dizer
Não me acerte
Não me cerque
Me dê absolvição
Faç a luz onde há involução
Escolha os versos para ser meu bem e não ser meu mal
Reabilite o meu coração
Songtekstvertaling
Woorden komen bijna onbedoeld uit,
Ze bidden voor ons allebei.
Zorg voor wat je zegt.
Ze zitten in mijn ogen.
Uit mijn mond, uit mijn schouders
Als je wilt horen
Gemakkelijk te realiseren
Sla me niet.
Omsingel me niet.
 € "â €" â € "â €" â € "â€" â € " â€""
 € "â €" â € "â €" â € "â €" â € "â €" â € "â€" â € "â €" â€""
Kies de verzen om mijn goed te zijn en niet mijn kwaad te zijn.
Welkom bij <url>.
Proberen
Ik heb je ziel verscheurd en in brand gestoken.
Niet blazen
Ik aarzel niet.
De gaten die ik heb gegraven
Ik wilde het niet opnieuw bekijken.
Maar hun bitterheid gleed over me heen.
Ik ben lid van het Amerikaanse Ministerie van vervoer.
Ik ben hier om je om vergeving te vragen.
Sla me niet.
Omsingel me niet.
 € "â €" â € "â €" â € "â€" â € " â€""
 € "â €" â € "â €" â € "â €" â € "â €" â € "â€" â € "â €" â€""
Kies de verzen om mijn goed te zijn en niet mijn kwaad te zijn.
Welkom bij <url>.
Woorden rennen weg
Als je weggaat
De impact is te groot.
Hele steden zijn geboren uit de
Verkrachten, flippen of me laten slapen
 € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢
Welkom bij <url>.
Sla me niet.
Omsingel me niet.
 € "â €" â € "â €" â € "â€" â € " â€""
 € "â €" â € "â €" â € "â €" â € "â €" â € "â€" â € "â €" â€""
Kies de verzen om mijn goed te zijn en niet mijn kwaad te zijn.
Welkom bij <url>.