Vanessa Amorosi — Everytime I Close My Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everytime I Close My Eyes" van Vanessa Amorosi.
Songteksten
Do you remember,
The time we used to spend,
Doing what, we used to do back then,
But the only thing,
That’s different now,
You won’t admit your love,
That’s if you love me again.
Every time I close my eyes,
The visions reappear,
And when I wake up you’re not there.
Could you fall in love with me again?
'Cause all I see is you,
Every time I close my eyes.
When you look at me,
I wish that you were mine once again,
'Cause now I love you,
More than I did then.
And I’m hoping,
That we can mend it all back,
'Cause when we’re together,
The spark is there and the flame comes back.
Every time I close my eyes,
The visions reappear,
And when I wake up you’re not there.
Could you fall in love with me again?
'Cause all I see is you,
Every time I close my eyes.
Should I say this to you,
And just let it go,
Tell you what I feel,
And just let it show,
No matter how hard
That I think this through,
My feelings are the same,
I’m in love with you.
Every time I close my eyes,
The visions reappear,
And when I wake up you’re not near.
Could you fall in love with me again?
'Cause all I see is you,
Every time I close my eyes.
'Cause all see is you,
Every time I close my eyes,
Every time I close my eyes,
Every time I close my eyes.
Songtekstvertaling
Weet je nog?,
De tijd die we doorbrachten,
Wat we toen deden.,
Maar het enige,
Dat is nu anders.,
Je geeft je liefde niet toe.,
Als je weer van me houdt.
Elke keer als ik mijn ogen sluit,
De visioenen verschijnen weer,
En als ik wakker word, ben je er niet.
Kun je weer verliefd op me worden?
Want alles wat ik zie ben jij,
Elke keer als ik mijn ogen sluit.
Als je naar me kijkt,
Ik wou dat je weer van mij was.,
Want nu hou ik van je .,
Meer dan toen.
En ik hoop,
Dat we alles kunnen herstellen.,
Want als we samen zijn,
De vonk is daar en de vlam komt terug.
Elke keer als ik mijn ogen sluit,
De visioenen verschijnen weer,
En als ik wakker word, ben je er niet.
Kun je weer verliefd op me worden?
Want alles wat ik zie ben jij,
Elke keer als ik mijn ogen sluit.
Moet ik dit tegen je zeggen?,
En laat het gaan.,
Weet je wat ik voel?,
En laat het maar zien.,
Hoe moeilijk het ook is.
Dat ik er goed over nadenk,
Mijn gevoelens zijn hetzelfde.,
Ik ben verliefd op je.
Elke keer als ik mijn ogen sluit,
De visioenen verschijnen weer,
En als ik wakker word, ben je niet in de buurt.
Kun je weer verliefd op me worden?
Want alles wat ik zie ben jij,
Elke keer als ik mijn ogen sluit.
Want alles wat ik zie ben jij.,
Elke keer als ik mijn ogen sluit,
Elke keer als ik mijn ogen sluit,
Elke keer als ik mijn ogen sluit.