Vanesa Martín — Tic tac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tic tac" van Vanesa Martín.
Songteksten
Cuanto más acerca del final más te siento
Cuanto más lejos de tu piel más me adentro
Y sigo dentro
Voy paseando por tus aceras
Hay carteles colgados con tu nombre
En cada rincon de mis pensamientos
Y sigo dentro
Voy descubriendo cada cosa que me toca
Que ni yo era tan loca…
Ni tu eras lo mejor
Tic tac en mi corazón
Te mueves tú, me muevo yo
Nuestras vidas han de seguir
Te marchas y yo no me quedo aquí
Tic Tac una y otra vez
Morderé la sed que me hace sentir
Mi revolución hoy empezará
Me quedo el placer de empaparme de ti…
Ooh de tí
Tachando días de este calendario
Que ya no he marcado en rojo nuestros encuentros sigue atento
No hay nubarrones, disfruta el momento
En mi cajón no hay 43
En mi sofá queda tiempo libre
Todas mis lunas siguen bailando
Y al viento fresco tus calcetines
Tic tac en mi corazón
Te mueves tú, me muevo yo
Nuestras vidas han de seguir
Te marchas y yo no me quedo aquí
Te marchas y yo no me quedo aquí
Tic Tac una y otra vez
Morderé la sed que me hace sentir
Mi revolución hoy empezará
Me quedo el placer de empaparme de ti…
Ooh de tí
Tic tac en mi corazón
Te mueves tú, me muevo yo
Nuestras vidas han de seguir
Te marchas y yo no me quedo aquí
Tic tac en mi corazón
Te mueves tú, me muevo yo
Nuestras vidas han de seguir
Te marchas y yo no me quedo aquí, no no
Tic Tac una y otra vez
Morderé la sed que me hace sentir
Mi revolución hoy empezará
Me quedo el placer de empaparme de ti…
Si de tí, si de tí
Songtekstvertaling
Hoe meer over het einde, hoe meer ik je voel.
Hoe verder weg van je huid, hoe dieper ik word.
En ik ben nog steeds binnen.
Ik loop langs je trottoirs.
Er hangen posters met je naam op.
In elke hoek van mijn gedachten
En ik ben nog steeds binnen.
Ik ontdek alles wat me raakt.
Dat ik niet zo gek was.…
Je was niet eens de beste.
Tic tac in mijn hart
Jij beweegt, ik beweeg.
Ons leven moet doorgaan.
Jij gaat weg en ik blijf hier niet.
Tic Tac keer op keer
Ik bijt in de dorst die me laat voelen
Mijn revolutie zal vandaag beginnen.
Ik heb het genoegen om in je te weken.…
Ooh van jou
Dagen van deze kalender verwijderen
Dat ik niet langer in het rood vermeld onze vergaderingen blijven aandachtig
Er zijn geen wolken, geniet van het moment
In mijn LA ligt geen 43
Op mijn bank is er vrije tijd.
Al mijn manen blijven dansen
En tot de koele wind je sokken
Tic tac in mijn hart
Jij beweegt, ik beweeg.
Ons leven moet doorgaan.
Jij gaat weg en ik blijf hier niet.
Jij gaat weg en ik blijf hier niet.
Tic Tac keer op keer
Ik bijt in de dorst die me laat voelen
Mijn revolutie zal vandaag beginnen.
Ik heb het genoegen om in je te weken.…
Ooh van jou
Tic tac in mijn hart
Jij beweegt, ik beweeg.
Ons leven moet doorgaan.
Jij gaat weg en ik blijf hier niet.
Tic tac in mijn hart
Jij beweegt, ik beweeg.
Ons leven moet doorgaan.
Je gaat weg en ik blijf hier niet.
Tic Tac keer op keer
Ik bijt in de dorst die me laat voelen
Mijn revolutie zal vandaag beginnen.
Ik heb het genoegen om in je te weken.…
Ja van jou, ja van jou.