Vandenberg — Dressed To Kill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dressed To Kill" van Vandenberg.

Songteksten

Oh yeah, for me she’s the one, when I see her walk, she sets my soul on fire
My self-control's gone, get a heart-attack the moment that she smiles
I know she knows I’m there, but she pretends she don’t care
Her, have to force myself not to watch her legs
She must be aware, someone’s choking, someone’s gotta have some air
I know she knows I’m there, but she pretends she don’t care
She’s dressed to kill, and I know that she will, and I’m her prey
She’s dressed to kill, and I know that she will, and I’m her prey
Woman, one of these days I will break this truce, tell you what I need
I’ll have my way, 'cos a cemetery ain’t no cool place to me
I know she knows I’m there, but she pretends she don’t care
She’s dressed to kill, and I know that she will, and I’m her prey
She’s dressed to kill

Songtekstvertaling

Oh ja, voor mij is zij de ware, als ik haar zie lopen, zet ze mijn ziel in brand
Mijn zelfbeheersing is weg, krijg een hartaanval op het moment dat ze lacht
Ik weet dat ze weet dat ik er ben, maar ze doet alsof het haar niets kan schelen.
Haar, moet mezelf dwingen niet naar haar benen te kijken.
Ze moet zich bewust zijn, iemand stikt, iemand moet wat lucht hebben
Ik weet dat ze weet dat ik er ben, maar ze doet alsof het haar niets kan schelen.
Ze is gekleed om te doden, en ik weet dat ze dat zal doen, en ik ben haar prooi.
Ze is gekleed om te doden, en ik weet dat ze dat zal doen, en ik ben haar prooi.
Vrouw, een dezer dagen zal ik deze wapenstilstand verbreken, je vertellen wat ik nodig heb
Ik heb mijn zin, want een begraafplaats is geen coole plek voor mij.
Ik weet dat ze weet dat ik er ben, maar ze doet alsof het haar niets kan schelen.
Ze is gekleed om te doden, en ik weet dat ze dat zal doen, en ik ben haar prooi.
Ze is gekleed om te doden.