Vanden Plas — When The Wind Blows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Wind Blows" van Vanden Plas.
Songteksten
After the curtain falling
Is the end
Hard to believe and not to cry
Words and feelings
Pouring over
My pain and my skin
But I don’t want
To say goodbye
Ain’t no coming back
This time
I can see it in my dreams
When the wind blows
Right into my face
When the wind blows
Into my face again
Back on the raging waters
Of the sea
Look for a harbour to sail in Again the lies
Again the feelings
Again the mistakes
I’m waiting for the hurricane
And the tears that you taste
Believe me And the fears that I have
Are the fears you deny
Sincerely
When the wind blows
Right into my face
When the wind blows
Into my face again
The storm is coming
The storm is breaking loose
Songtekstvertaling
Na het vallen van het gordijn
Is het einde
Moeilijk te geloven en niet te huilen
Woorden en gevoelens
Overgieten
Mijn pijn en mijn huid
Maar Ik wil niet
Om afscheid te nemen.
Er is geen weg terug.
Deze keer
Ik zie het in mijn dromen
Als de wind waait
Recht in mijn gezicht
Als de wind waait
In mijn gezicht weer
Terug op de woeste wateren
Van de zee
Zoek naar een haven om weer in de leugens te zeilen
Weer de gevoelens
Weer de fouten
Ik wacht op de orkaan.
En de tranen die je proeft
Geloof me en de angsten die ik heb
Zijn de angsten die je ontkent
Oprecht
Als de wind waait
Recht in mijn gezicht
Als de wind waait
In mijn gezicht weer
De storm komt eraan.
De storm breekt los.