Vanden Plas — Lost In Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In Silence" van Vanden Plas.
Songteksten
Cold wind is leading my soul to the border
Nothing will dry all your tears
I built in their crying a city of water
Drown in my new hydrosphere
Oceans you cry, oceans you cry
Please can you cry me away
Patiently waiting to fade out my life
Something is calling my name and says
Hey come into the day where we’re lost in silence
Hey come into the day and be lost in silence
How can I say to the sons of your children
Here in my last summary
What is the system of building a monster
In my case love was the key
Ashes I cry, oceans I dye
Leave on a withering day
Why don’t you come here and stay for awhile
I hear the ferryman say
'Come sail away with me'
Come into the day where we’re lost in silence
Hey come into the day and be lost in silence
Hey come into the day where we’re lost in silence
Hey come into the day and be lost in silence
Silence, silence, silence
Songtekstvertaling
Koude wind leidt mijn ziel naar de grens
Niets zal al je tranen drogen.
Ik bouwde in hun gehuil een stad van water
Verdrinken in mijn nieuwe hydrosfeer
Oceanen je huilt, oceanen je huilt
Kun je me alsjeblieft weghuilen?
Geduldig wachten om mijn leven te vervagen
Iets roept mijn naam en zegt
Kom in de dag dat we verloren zijn in stilte.
Kom in de dag en wees verloren in stilte.
Hoe kan ik tegen de zonen van uw kinderen zeggen
Hier in mijn laatste samenvatting
Wat is het systeem van het bouwen van een monster
In mijn geval was liefde de sleutel
As ik huil, oceanen Ik verf
Vertrek op een verdorde dag.
Waarom kom je niet hier en blijf voor een tijdje
Ik hoor de veerman zeggen
'Kom met me mee zeilen'
Kom in de dag waar we verloren zijn in stilte
Kom in de dag en wees verloren in stilte.
Kom in de dag dat we verloren zijn in stilte.
Kom in de dag en wees verloren in stilte.
Stilte, stilte, stilte