Vanda May — Find My Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find My Way" van Vanda May.

Songteksten

V-May,
SR.
It’s so sad but you played me,
So now i’m leavin'.
It’s so sad 'cause you don’t see,
What you are missing.
But now it’s too late, for saying who’s right or wrong.
It’s not worth it anymore.
I’ll find my way, to forget yesterday.
Just don’t ask me to stay (Baby i’m leaving),
I’ll find my way, to get through yesterday.
Just don’t ask me to stay.
(I wonder about this)
I try to make a change,
But everyday it was the same.
You kept on doing what i asked you not to do.
Lie after lie, I was so sick that I had to booze up on you.
Now it’s too late, now it’s too late.
Don’t ask me to stay.
I’ll find my way, to forget yesterday.
Just don’t ask me to stay (I'l find my way)
I’ll find my way, to get through yesterday.
Just don’t ask me to stay
I’m leaving.
I’ll find my way,
I’ll find my way.
I’ll find my way, to forget yesterday.
Just don’t ask me to stay.
I’ll find my way, to get through yesterday.
Just don’t ask me to stay
I’ll find my way, to forget yesterday (No matter how long it takes,
i’ll find my way)
Just don’t ask me to stay.
I’ll find my way, to get through yesterday.
Just don’t ask me to stay

Songtekstvertaling

V-Mei,
SR.
Het is zo triest, maar je hebt me bespeeld.,
Dus nu ga ik weg.
Het is zo triest omdat je het niet ziet.,
Wat je mist.
Maar nu is het te laat, om te zeggen wie goed of fout is.
Het is het niet meer waard.
Ik zal mijn weg vinden, om gisteren te vergeten.
Vraag me niet om te blijven.),
Ik zal mijn weg vinden, om gisteren door te komen.
Vraag me alleen niet om te blijven.
(Ik vraag me af over dit)
Ik probeer iets te veranderen.,
Maar elke dag was het hetzelfde.
Je bleef doen wat ik je vroeg niet te doen.
Liegen na liegen, ik was zo ziek dat ik op je moest drinken.
Nu is het te laat, nu is het te laat.
Vraag me niet om te blijven.
Ik zal mijn weg vinden, om gisteren te vergeten.
Vraag me alleen niet om te blijven.)
Ik zal mijn weg vinden, om gisteren door te komen.
Vraag me niet te blijven.
Ik ga weg.
Ik vind mijn weg wel.,
Ik vind mijn weg wel.
Ik zal mijn weg vinden, om gisteren te vergeten.
Vraag me alleen niet om te blijven.
Ik zal mijn weg vinden, om gisteren door te komen.
Vraag me niet te blijven.
Ik zal mijn weg vinden, om gisteren te vergeten (hoe lang het ook duurt,
ik vind mijn weg wel.)
Vraag me alleen niet om te blijven.
Ik zal mijn weg vinden, om gisteren door te komen.
Vraag me niet te blijven.