Vancouver Sleep Clinic — Collapse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collapse" van Vancouver Sleep Clinic.
Songteksten
I’d sunk in oceans blue
Now they’re all frozen over
I should have took your hand
We should have crossed the border
Because never again
Means none of this at all
Forever pretend
In our shelters we don’t fall
Falling short again
I’m falling short again
The ranges set so high
And I could never climb
Falling
It’s so cold, I’ve come old
Where’s the all I have to show
The knowledge that I’ve never known
The garden that I failed to grow
Cause when the wreck is through and it’s all consumed
Maybe then baby, you’ll tell me that we didn’t cling to enough
That we couldn’t outlast the rough
Falling short again
I’m falling short again
The ranges set so high
And I could never climb
Falling
On my own
I’ve been outgrown
We’ve been outgrown
Songtekstvertaling
Ik was gezonken in oceanen blauw
Nu zijn ze allemaal bevroren.
Ik had je hand moeten pakken.
We hadden de grens moeten oversteken.
Want nooit meer.
Dat betekent helemaal niets van dit alles.
Voor altijd doen alsof
In onze schuilkelders vallen we niet
Weer tekort komen
Ik kom weer tekort.
Het bereik was zo hoog.
En ik kon nooit klimmen
Vallend
Het is zo koud, Ik ben oud geworden
Waar is het enige wat ik kan laten zien?
De kennis die ik nooit heb gekend
De tuin die ik niet heb laten groeien
Want als het wrak voorbij is en het is allemaal verteerd
Misschien vertel je me dan dat we ons niet aan genoeg vasthielden.
Dat we het ruwe niet konden overleven
Weer tekort komen
Ik kom weer tekort.
Het bereik was zo hoog.
En ik kon nooit klimmen
Vallend
Alleen
Ik ben ontgroeid.
We zijn ontgroeid.