Van Zant — Goes Down Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goes Down Easy" van Van Zant.
Songteksten
I don’t care if it comes in a bottle
I don’t care if it comes in a can
I don’t care if it’s stirred or shaken
Man, could you give me one for both hands?
If it goes down easy
It makes you feel good
If it goes down easy
It makes you feel good
Sign on the wall said, 'No Dancin' On The Tables'
She never lets the rules get in her way, no she don’t
She got the whole joint jumpin' and goin' crazy
She grabbed my hand and danced me right outta the place
Out of the place
If it goes down easy
It makes you feel good
If it goes down easy
It makes you feel good
Might be one of those fine French wines
Might be some good ol' down home brew
Long as we get to have a good time
Most times anything will do If it goes down easy
Yeah, it makes you feel good
If it goes down easy
It makes you feel good
Oh, that sound is sweet to me man
Sounds good
Listen here now
There are things in life that just keep gettin' better
Oh, yeah, I said no, but I guess maybe I meant yes
Hey, she insisted, so I just had to let her
When it’s that smooth who really cares what anybody says, I don’t
So if it goes down easy
It makes you feel good
It makes you feel good
If it goes down easy
It makes you feel good
If it goes down easy
(Keep it comin' baby, fill up my glass)
It makes you feel good
(It's kickin' in and I like it like that)
If it goes down easy
(Maybe we shouldn’t, maybe we should)
It makes you feel good
(All I know is it makes you feel good)
If it goes down easy
(It makes you feel good)
It makes you feel good
If it goes down easy
It makes you feel good
(Oh, keep it comin' now)
If it goes down easy
(Keep it comin' baby, fill up my glass)
It makes you feel good
(It's kickin' in and I like it like that)
If it goes down easy
(Maybe we shouldn’t, maybe we should)
It makes you feel good
Songtekstvertaling
Het maakt me niet uit of het in een fles zit.
Het kan me niet schelen als het in een blikje komt.
Het kan me niet schelen of het geroerd of geschud is.
Man, kun je me er een geven voor beide handen?
Als het makkelijk gaat
Het geeft je een goed gevoel.
Als het makkelijk gaat
Het geeft je een goed gevoel.
Op de muur stond: niet dansen op de tafels.
Ze laat de regels nooit in de weg staan.
De hele tent springt en wordt gek.
Ze greep m ' n hand en danste me weg.
Uit de plaats
Als het makkelijk gaat
Het geeft je een goed gevoel.
Als het makkelijk gaat
Het geeft je een goed gevoel.
Kan een van die fijne Franse wijnen zijn.
Misschien is het een goede oude thuis brouwsel.
Zolang we het leuk hebben.
Meestal doet alles wat je wilt als het makkelijk gaat.
Ja, het geeft je een goed gevoel.
Als het makkelijk gaat
Het geeft je een goed gevoel.
Oh, dat geluid is lief voor mij man
Klinkt goed.
Luister.
Er zijn dingen in het leven die steeds beter worden.
Oh, ja, ik zei nee, maar ik denk dat ik misschien bedoelde Ja
Ze stond erop, dus ik moest haar gewoon laten gaan.
Als het zo glad is, wat maakt het uit wat iemand zegt, Ik weet het niet.
Dus als het makkelijk gaat
Het geeft je een goed gevoel.
Het geeft je een goed gevoel.
Als het makkelijk gaat
Het geeft je een goed gevoel.
Als het makkelijk gaat
Kom maar, schat, vul m ' n glas.)
Het geeft je een goed gevoel.
(It 's kickin' in and I like it like that)
Als het makkelijk gaat
Misschien moeten we dat niet doen.)
Het geeft je een goed gevoel.
Ik weet alleen dat je je er goed door voelt .)
Als het makkelijk gaat
(Het geeft je een goed gevoel)
Het geeft je een goed gevoel.
Als het makkelijk gaat
Het geeft je een goed gevoel.
Laat maar komen.)
Als het makkelijk gaat
Kom maar, schat, vul m ' n glas.)
Het geeft je een goed gevoel.
(It 's kickin' in and I like it like that)
Als het makkelijk gaat
Misschien moeten we dat niet doen.)
Het geeft je een goed gevoel.