Van Morrison — T. B. Sheets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "T. B. Sheets" van Van Morrison.
Songteksten
Now listen, Julie baby
It ain’t natural for you to cry in the midnight
Ain’t natural for you to cry way into midnight through
Until the wee small hours long 'fore the break of dawn
Oh Lord
Now Julie, an' there ain’t nothin' on my mind
More further 'way than what you’re lookin' for
I see the way you jumped at me, Lord, from behind the door
And looked into my eyes
Your little star struck innuendos
Inadequacies an' foreign bodies
And the sunlight shining through the crack in the window pane
Numbs my brain
And the sunlight shining through the crack in the window pane
Numbs my brain, oh Lord
So open up the window and let me breathe
I said, open up the window and let me breathe
I’m looking down to the street below, Lord, I cried for you
I cried, I cried for you, oh Lord
The cool room, Lord is a fool’s room
The cool room, Lord is a fool’s room
And I can almost smell your T.B. sheets
And I can almost smell your T.B. sheets
On your sick bed
I gotta go, I gotta go
And you said, «Please stay, I wanna, I wanna
I wanna drink of water, I wanna drink of water
Go in the kitchen get me a drink of water»
I said, «I gotta go, I gotta go, baby»
I said, «I'll send, I’ll send somebody around later
You know we got John comin' around here later
With a bottle of wine for you, baby, but I gotta go»
The cool room, Lord is a fool’s room
The cool room, Lord, Lord is a fool’s room, a fool’s room
And I can almost smell your T.B. sheets
I can almost smell your T.B. sheets, T. B
I gotta go
I’ll send around, send around one that grumbles later on, babe
See what I can pick up for you, you know that
Yeah, I got a few things gotta do
Don’t worry about it, don’t worry about it, don’t worry
Go, go, go, I’ve gotta go, gotta go, gotta, gotta go
Gotta go, gotta go, all right, all right
I turned on the radio
If you wanna hear a few tunes, I’ll turn on the radio for you
There you go, there you go, there you go baby, there you go
You’ll be all right, too, yeah
I know it ain’t funny, it ain’t runny at all, baby
Always laying in the cool room, man, laying in the cool room
Songtekstvertaling
Luister, Julie.
Het is niet normaal dat je ' s nachts huilt.
Het is niet natuurlijk voor jou om diep in de nacht door te huilen.
Tot de kleine uren voor de dageraad
Oh Heer
Julie, er is niets aan de hand.
Verder dan wat je zoekt.
Ik zie hoe u op me sprong, Heer, van achter de deur.
En keek in mijn ogen
Je ster heeft innuendos geraakt.
Tekortkomingen en buitenlandse organen
En het zonlicht schijnt door de scheur in de ruit
Verdooft mijn hersenen
En het zonlicht schijnt door de scheur in de ruit
Verdooft mijn hersenen, Oh heer
Dus doe het raam open en laat me ademen.
Ik zei, Doe het raam open en laat me ademen.
Ik kijk naar beneden naar de straat beneden, Heer, Ik heb om u gehuild
Ik huilde, ik huilde om jou, Oh heer
De koele kamer, Heer is een Fool ' s room
De koele kamer, Heer is een Fool ' s room
En ik kan bijna je T. B. lakens ruiken.
En ik kan bijna je T. B. lakens ruiken.
Op je zieke bed.
Ik moet gaan.
En jij zei, "blijf alsjeblieft, Ik wil, Ik wil
Ik wil water drinken, Ik wil water drinken.
Ga in de keuken wat water voor me halen.»
Ik zei, " Ik moet gaan, ik moet gaan, baby»
Ik zei: "Ik stuur wel iemand.
John komt straks langs.
Met een fles wijn voor je, schat, maar ik moet gaan. »
De koele kamer, Heer is een Fool ' s room
De koele kamer, Heer, Heer is een Fool 's room, een Fool' s room
En ik kan bijna je T. B. lakens ruiken.
Ik kan bijna je T. B. lakens ruiken, T. B.
Ik moet gaan.
Ik stuur er een rond die later moppert, schat.
Kijk wat ik voor je kan halen, dat Weet je.
Ja, ik moet nog een paar dingen doen.
Maak je geen zorgen.
Ga, ga, ga, ik moet gaan, moet, moet, moet gaan
Ik moet gaan.
Ik heb de radio aangezet.
Als je wat liedjes wilt horen, zet ik de radio aan.
Daar ga je, daar ga je, daar ga je baby, daar ga je
Jij redt het ook wel.
Ik weet dat het niet grappig is, het is helemaal niet runny, baby
Altijd liggend in de koele kamer, man, liggend in de koele kamer