Van Morrison — See Me Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Me Through" van Van Morrison.
Songteksten
When I feel like l’can’t get over
The solid white cliffs of Dover
When I don’t know what to do Baby see me through (yeah)
Well I’ve been too long in this storm
I feel so sad and forlorn
And perhaps I’m counting on you
See me through (yeah)
When I think of that dear rugged cross
Where the dear saviour gave his all
When I feel like I’m on my last go round
See me through
See me through the days of wine and roses
See me through one day at a time
See me through when things get heavy
On my mind
When I’m already gone (my cup is full)
You can get me through
Bright lights, big city won’t do You can see me through
When I wake up in the morning I’m gone
And I need a friend to lean upon
Why don’t you see what you can do?
See me through
See me through the days of wine and roses
See me through one day, one day at a time
When I’m already mixed up and gone
And you know it’s just not on You know exactly what to do Baby, see me through
Hey get down, baby please don’t go I love you so, you know what to do Listen, when we were young
When I was a school boy, you used to love my tie
It ain’t nothing like I love you now
Set my soul on fire yeah, I believe you
See me through, see me through
See me through before, before, before,
TV, before rock 'n' roll, previous, previous,
Previous, in the days…
Songtekstvertaling
Als ik het gevoel heb dat ik er niet overheen kom
De vaste witte kliffen van Dover
Als ik niet weet wat ik moet doen Baby zie me door (yeah)
Ik ben te lang in deze storm geweest.
Ik voel me zo verdrietig en verloren.
En misschien reken ik op jou.
Help me erdoor.)
Als ik aan dat lieve ruige kruis denk
Waar de lieve Verlosser zijn alles gaf
Als ik het gevoel heb dat ik op mijn laatste ronde ben
Help me erdoor.
Help me door de dagen van wijn en rozen
Zorg dat ik één dag per keer doorkom.
Help me als het zwaar wordt.
In mijn gedachten
Als ik al weg ben (mijn beker is vol)
Je kunt me er doorheen helpen.
Bright lights, big city will not do You can see me through
Als ik ' s morgens wakker word, ben ik weg.
En ik heb een vriend nodig om op te steunen.
Waarom kijk je niet wat je kunt doen?
Help me erdoor.
Help me door de dagen van wijn en rozen
Help me door één dag, één dag tegelijk.
Als ik al in de war ben en weg ben
En je weet dat het niet aan jou ligt. Je weet precies wat je moet doen.
Ga alsjeblieft niet weg. Ik hou van je. je weet wat je moet doen.
Toen ik een schooljongen was, hield je van mijn das.
Het is niet zoals ik nu van je hou.
Mijn ziel in brand steken Ja, ik geloof je
Help me erdoorheen.
Help me er eerder doorheen, ervoor, ervoor,
TV, before rock ' N ' roll, previous, previous,
Vorige, in de dagen…