Van Morrison — Help Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help Me" van Van Morrison.
Songteksten
You gotta help me Can’t do it all by myself
Yout gotta
Can’t do it all by myself
You don’t help me darlin'
Find someone else
When I walk, I walk with you
When I talk, I talk to you
Oh baby, can’t do it all by myself
Don’t help me darlin'
Find someone else
Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
I don’t feel tired
But I, sho’feel like lyin’down
Oh Lord, help me
(Instrumental &guitar solo)
When I walk, I walk with you
When I talk, I talk to you
Hear me talkin’to ya Hear me talkin’to ya Don’t help me, find someone else
Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
I don’t feel tired
I just, feel like lyin’down
Bring-a-me, bring-a-me, bring-a-me, bring-a-me
Bring-a-me, bring-a-me, bring-a-me, bring-a-me
Bring-a-me, bring-a-me, bring-a-me
Nightshirt
Put on your morning gown
I’m not tired, I just feel like lyin’down
Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
Well, bring me my nightshirt, ha Put on your morning gown
I will always feel better
Feel like lyin’down
Oh yeah.
Songtekstvertaling
Je moet me helpen. Ik kan het niet alleen.
Je moet ...
Ik kan het niet alleen.
Je helpt me niet, schat.
Zoek iemand anders.
Als ik loop, loop ik met je mee.
Als ik praat, praat ik met je.
Ik kan het niet alleen.
Help me niet, schat.
Zoek iemand anders.
Breng me mijn Nachthemd.
Doe je ochtendjurk aan.
Breng me mijn Nachthemd.
Doe je ochtendjurk aan.
Ik voel me niet moe.
Maar ik, sho 'feel like lyin' down
Oh heer, help me
(Instrumentale en gitaarsolo)
Als ik loop, loop ik met je mee.
Als ik praat, praat ik met je.
Hoor me praten hoor me praten met je help me niet, Zoek iemand anders
Breng me mijn Nachthemd.
Doe je ochtendjurk aan.
Breng me mijn Nachthemd.
Doe je ochtendjurk aan.
Ik voel me niet moe.
Ik heb gewoon zin om te liggen.
Breng me, Breng me, Breng me, Breng me, Breng me
Breng me, Breng me, Breng me, Breng me, Breng me
Breng me, Breng me, Breng me
Nachthemd
Doe je ochtendjurk aan.
Ik ben niet moe.
Breng me mijn Nachthemd.
Doe je ochtendjurk aan.
Nou, Breng me mijn Nachthemd, ha trek je ochtendjurk aan
Ik zal me altijd beter voelen.
Ik voel me alsof ik in slaap val.
Oh ja.