Van Morrison — Haunts of Ancient Peace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunts of Ancient Peace" van Van Morrison.
Songteksten
Beside the garden walls,
We walk in haunts of ancient peace.
At night we rest and go to sleep
In haunts of ancient peace.
The love and light we seek,
The words we do not need to speak,
Here in this wondrous way we keep
These haunts of ancient peace.
Let us go there again
When we need some relief
Oh, when I can’t find my feet
When I need rest and sleep.
The Sunday bells they chime
Around the countryside and towns
A song of harmony and rhyme
In haunts of ancient peace.
The holy grail we seek
On down by haunts of ancient peace.
We see the new Jerusalem
In haunts of ancient peace.
Oh, when I can’t find my feet
Oh, when I need some relief
One more time again.
You know I want to go there one more time again.
Be still in haunts of ancient peace.
(Be still)
Songtekstvertaling
Naast de tuinmuren,
We lopen rond in oude vredelievende plekken.
'S nachts rusten we uit en gaan slapen.
In spoken van oude vrede.
De liefde en het licht die we zoeken,
De woorden die we niet hoeven te spreken,
Hier op deze wonderbaarlijke manier houden we
Deze spoken van oude vrede.
Laten we daar nog eens heen gaan.
Als we wat hulp nodig hebben
Oh, als ik mijn voeten niet kan vinden
Als ik rust en slaap nodig heb.
De zondagsklokken luiden
Rond het platteland en de steden
Een lied van harmonie en rijm
In spoken van oude vrede.
De Heilige Graal die we zoeken
Op weg naar de eeuwenoude vrede.
We zien Het Nieuwe Jeruzalem
In spoken van oude vrede.
Oh, als ik mijn voeten niet kan vinden
Oh, als ik wat hulp nodig heb
Nog een keer.
Je weet dat ik daar nog een keer heen wil.
Wees nog steeds in spoken van oude vrede.
(Wees stil)