Van Morrison — Good Morning Little School Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Morning Little School Girl" van Van Morrison.
Songteksten
Good mornin' little school girl
Good mornin' little school girl
Can I go home, can I go home, with you?
Tell your mommy and you poppy
Oh, I once was a school boy, too
Well, I don’t want to (well I don’t want to)
Well, I don’t want to (well I don’t want to)
Be jivin' your boyfriend (be jivin' your boyfriend)
Be jivin' your boyfriend around
Well, you jive so easy, (yeah!)
That I don’t wanna put you down (Yeaaaah!)
Good mornin' little school girl
(Good mornin' little school girl)
Good mornin' little school girl
(Good mornin' little school girl)
May I come home? (may I go home)
Can I go home with you?
Tell, your mommy and your pappa (yee-ay!)
Junior, was a school boy, too
(That was Junior Wells, Junior Wells)
Well, I don’t want to Well, I don’t want to Be jivin' your boyfriend
Be jivin' your boyfriend, around
Well, you jive so easy (yee-ay!)
I don’t wanna put you down
Good mornin' little school girl
(Good mornin' little school girl)
Good mornin' little school girl
(Good mornin' little school girl)
Can I go home (can I go home)
Can I go home with you?
Tell, your mama and your pappa
I wanna be a school boy, too
(One more time with Junior Wells, Junior Wells)
Songtekstvertaling
Goedemorgen, schoolmeisje.
Goedemorgen, schoolmeisje.
Mag ik naar huis, met jou mee naar huis?
Zeg het tegen je mama en je papaver.
Ik was ook ooit een schooljongen.
Nou, Ik wil niet (nou Ik wil niet)
Nou, Ik wil niet (nou Ik wil niet)
Neem je vriendje in de maling.)
Je vriendje in de gaten houden.
Nou, je jive zo makkelijk, (yeah!)
Dat ik je niet wil afmaken.)
Goedemorgen, schoolmeisje.
Goedemorgen, kleine schoolmeisje.)
Goedemorgen, schoolmeisje.
Goedemorgen, kleine schoolmeisje.)
Mag ik naar huis komen? (mag ik naar huis gaan)
Mag ik met je mee naar huis?
Vertel, je mama en je pappa.)
Junior, was ook een schooljongen.
Dat was Junior Wells, Junior Wells.)
Nou, Ik wil niet goed doen, Ik wil je vriendje niet in de maling nemen.
Je vriendje in de steek laten.
Nou, je jive zo gemakkelijk (yee-ay!)
Ik wil je niet neerzetten.
Goedemorgen, schoolmeisje.
Goedemorgen, kleine schoolmeisje.)
Goedemorgen, schoolmeisje.
Goedemorgen, kleine schoolmeisje.)
Kan ik naar huis gaan (kan ik naar huis gaan)
Mag ik met je mee naar huis?
Vertel, je moeder en je pappa
Ik wil ook een schooljongen zijn.
(Nog een keer met Junior Wells, Junior Wells)