Van Morrison — Evening in June songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evening in June" van Van Morrison.
Songteksten
By the light of the moon
When the night holds the secrets
Of the sleepy lagoon
I’m contemplating moonlight
On the water
When I’m walking with you
On an evening in June
On an evening in June
It can get so sentimental
When I’m thinking of you
And I can’t think of anything
Except being with you
When the summer is through
On an evening in June
On an evening in June
Well it lifts me up When I’m talking to you
On an evening in June
When the flowers are in bloom
And the sky is so blue
Well there’s so many things
Taking place
That it’s hard to keep up with it all
Keep your eye on the ball
And to make the right call
When we’re longing for fall
On this evening in June
Instrumental break
On an evening in June
Well it lifts me up When I’m talking to you
On an evening in June
When the flowers are in bloom
And the sky is so blue
Well there’s so many things taking place
That it’s hard to keep up with it all
Keep your eye on the ball
And to make the right call
When we’re longing for fall
On this evening in June
By the sleepy lagoon
On an evening in June
By the light of the moon
By the sleepy lagoon
On an evening in June
On an evening in June
By the sleepy lagoon
By the light of the moon
By the sleepy lagoon
Songtekstvertaling
Bij het maanlicht!
Wanneer de nacht de geheimen bevat
Van de slaperige lagune
Ik overweeg maanlicht.
Op het water
Als ik met je wandel
Op een avond in juni
Op een avond in juni
Het kan zo sentimenteel worden.
Als ik aan je denk
En ik kan niets bedenken.
Behalve bij jou zijn.
Als de zomer voorbij is
Op een avond in juni
Op een avond in juni
Het tilt me op als ik tegen je praat.
Op een avond in juni
Als de bloemen in bloei staan
En de hemel is zo blauw
Er zijn zoveel dingen.
Plaatsvinden
Dat het moeilijk is om het allemaal bij te houden
Let op de bal.
En om de juiste beslissing te nemen
Als we verlangen naar de val
Op deze avond in juni
Instrumentale breuk
Op een avond in juni
Het tilt me op als ik tegen je praat.
Op een avond in juni
Als de bloemen in bloei staan
En de hemel is zo blauw
Er gebeuren zoveel dingen.
Dat het moeilijk is om het allemaal bij te houden
Let op de bal.
En om de juiste beslissing te nemen
Als we verlangen naar de val
Op deze avond in juni
Bij de slaperige lagune
Op een avond in juni
Bij het maanlicht!
Bij de slaperige lagune
Op een avond in juni
Op een avond in juni
Bij de slaperige lagune
Bij het maanlicht!
Bij de slaperige lagune