Van Halen — Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without You" van Van Halen.
Songteksten
Hey you, wake up, get yourself together
yeah you, so you think you made it better
'cause you know it’s coming at you
While your back is turned
Look too long and I can’t help you
So clear your head, find a way home
Better make up your mind
First you say that you will
Then you say you won’t
Well I’m just trying to figure
Try and figure you out
How long can this go on Tell me what is wrong
And maybe there’s a way
That we can work it out
There must be some kind of way
That we can make it right
But I, I just can’t do it all
Without you, without you
Hey fool, wise up, better late than never
Yeah you, you know that nothing lasts forever
Nobody ever told you that your
Time is running out
Too bad and I can’t help you
How long can this go on Tell me what is wrong
And maybe there’s a way
That we can work it out
There must be some kind of way
That we can make it right
But I, I just can’t do it all
Without you, without you
The point i’m trying to make
You got to give more than you take
You gotta give, give more than you take
Gotta, gotta, gotta work it out
Songtekstvertaling
Hé jij, wakker worden, Verman jezelf.
ja jij, dus je denkt dat je het beter hebt gemaakt
want je weet dat het op je afkomt .
Terwijl je je omdraait
Kijk te lang en ik kan je niet helpen.
Dus maak je hoofd leeg, vind een weg naar huis
Je kunt maar beter een beslissing nemen.
Eerst zeg je dat je
Dan zeg je dat je dat niet doet.
Nou, ik probeer gewoon te begrijpen
Probeer erachter te komen.
Hoe lang kan dit nog duren om me te vertellen wat er mis is?
En misschien is er een manier
Dat we het kunnen oplossen.
Er moet een manier zijn.
Dat we het goed kunnen maken.
Maar ik kan het niet allemaal.
Zonder jou, Zonder jou
Hé dwaas, wees verstandig, beter laat dan nooit
Ja jij, je weet dat niets eeuwig duurt
Niemand heeft je ooit verteld dat je
De tijd raakt op.
Jammer en ik kan je niet helpen.
Hoe lang kan dit nog duren om me te vertellen wat er mis is?
En misschien is er een manier
Dat we het kunnen oplossen.
Er moet een manier zijn.
Dat we het goed kunnen maken.
Maar ik kan het niet allemaal.
Zonder jou, Zonder jou
Het punt dat ik probeer te maken
Je moet meer geven dan je neemt.
Je moet meer geven dan je neemt.
Ik moet het oplossen.