Van Dyke Parks — Sweet Trinidad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Trinidad" van Van Dyke Parks.
Songteksten
Sweet Trinidad, sweet sweet Trinidad
Darling keep the home fires burning
Use gas, don’t burn any wood
Well, I’ve traveled the USA from north to south
I didn’t meet a single girl to shout about
They worked me very hard but they paid me good
I put on a little weight eating Yankee food
From Miami to New York to Los Angeles
Wherever I play the people mighty pleased
Yankee dollar real appeals to me
Never forget sweet «la Trinity»
I’ll remember
Sweet Trinidad, sweet sweet Trinidad
Darling, keep your home fires burning
Use gas, don’t burn any wood
Songtekstvertaling
Zoete Trinidad, zoete Trinidad
Schat, hou het huis vuur aan.
Gebruik gas, verbrand geen hout.
Ik heb de VS van noord naar Zuid gereisd.
Ik heb geen enkel meisje ontmoet om over te schreeuwen.
Ze hebben me hard gewerkt, maar ze hebben me goed betaald.
Ik ben wat aangekomen door Yankee eten te eten.
Van Miami naar New York naar Los Angeles
Waar ik ook speel, de mensen zijn zeer tevreden.
Yankee dollar real spreekt me aan.
Vergeet nooit sweet " la Trinity»
Ik zal het onthouden.
Zoete Trinidad, zoete Trinidad
Schat, laat je huis branden.
Gebruik gas, verbrand geen hout.