Van Dyke Parks — Love Is The Answer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is The Answer" van Van Dyke Parks.
Songteksten
I’ll find a love sometime, someday
And when I do
I’m gonna love her all the way
I’m gonna love her more each day, yeah
I’ll search everywhere I can think of
And someday I know I’ll find a love
(Search) To wash my tears away
(Love) When I’m feelin' blue
(Search) To wipe my fears away
(Love) Love alone will do
Oh love is the answer
Love is a better life
If we people learn to love a little more
Everything will be all right
Love is the answer
Love is a better life
If we people learn to love a little more
Everything will be all right
From east to west time lingers on
Somewhere in the wilderness
There will come a happy morn
Life to me will be just born, yeah
When the rays of a golden dawn
Shine from above
Little birds will sing the song of love
(Search) To wash my tears away
(Love) When I’m feelin' blue
(Search) To wipe my fears away
(Love) Love alone will do
Oh love is the answer
Love is a better life
If we people learn to love a little more
Everything will be all right
Love is the answer
Love is a better life
If we people learn to love a little more
Everything will be all right
From day to day I’ll hope and pray
And somehow, someway
I will know the glory of
Having that someone to love, yeah
True happiness and peace of mind
And sometime, someday I’ll find a love
(Search) To wash my tears away
(Love) When I’m feelin' blue
(Search) To wipe my fears away
(Love) Love alone will do
Oh love is the answer
Love is a better life
If we people learn to love a little more
Everything will be all right
Love is the answer
Love is a better life
If we people learn to love a little more
Everything will be all right
If we people learn to love a little more
Everything will be all right
If we people learn to love a little more
Everything will be all right
Songtekstvertaling
Ik zal ooit een liefde vinden.
En als ik dat doe
Ik ga van haar houden.
Ik ga elke dag meer van haar houden.
Ik zoek overal waar ik aan kan denken.
En op een dag Weet ik dat ik een liefde zal vinden
Om mijn tranen weg te wassen
(Love) When I 'm feelin' blue
Om mijn angsten weg te vegen
(Liefde) liefde alleen zal doen
Oh liefde is het antwoord
Liefde is een beter leven
Als wij mensen leren om wat meer lief te hebben
Alles komt goed.
Liefde is het antwoord
Liefde is een beter leven
Als wij mensen leren om wat meer lief te hebben
Alles komt goed.
Van oost naar west blijft de tijd hangen
Ergens in de wildernis
Daar komt een gelukkige morgen.
Het leven voor mij zal net geboren worden, ja
Wanneer de stralen van een Gouden Dageraad
Schijn van boven
Kleine vogels zingen het lied van de liefde
Om mijn tranen weg te wassen
(Love) When I 'm feelin' blue
Om mijn angsten weg te vegen
(Liefde) liefde alleen zal doen
Oh liefde is het antwoord
Liefde is een beter leven
Als wij mensen leren om wat meer lief te hebben
Alles komt goed.
Liefde is het antwoord
Liefde is een beter leven
Als wij mensen leren om wat meer lief te hebben
Alles komt goed.
Van dag tot dag zal ik hopen en bidden
En op een of andere manier,
Ik zal de glorie kennen van
Om van iemand te houden, ja.
Echt geluk en gemoedsrust
En ooit, op een dag zal ik een liefde vinden
Om mijn tranen weg te wassen
(Love) When I 'm feelin' blue
Om mijn angsten weg te vegen
(Liefde) liefde alleen zal doen
Oh liefde is het antwoord
Liefde is een beter leven
Als wij mensen leren om wat meer lief te hebben
Alles komt goed.
Liefde is het antwoord
Liefde is een beter leven
Als wij mensen leren om wat meer lief te hebben
Alles komt goed.
Als wij mensen leren om wat meer lief te hebben
Alles komt goed.
Als wij mensen leren om wat meer lief te hebben
Alles komt goed.