Van Dyke Parks — Hominy Grove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hominy Grove" van Van Dyke Parks.
Songteksten
Off the wall wallflower
Now the dance has begun
It’s our shining hour till all our dancing is done
Mammy whammy jammy cookin up on a stove
For me and my Buttercup
Things have been lookin up in Hominy Grove
Sweet Hominy
You the wild wild flower
That my garden has grown
How I in your power
And you a rake on your own
Hottentot hot toddy cinnamon and a clove
For lovin our lovin cup
Things have been lookin up In Hominy Grove
Sweet Hominy
My whole heart’s affection
Would I lay at your feet
Why one man’s confection could be another man’s sweet
Weave in my direction
When the web has been woven
Stick us together like
Birds of a feather
Down in Hominy Grove
Sweet Hominy
Songtekstvertaling
Van de muurbloem
Nu is de dans begonnen.
Het is ons stralende uur tot al ons dansen voorbij is.
Mammie whammy jammy cookin up on a stove
Voor mij en mijn Boterbloem
Het ziet er goed uit in Hominy Grove.
Sweet Hominy
Jij de wilde wilde bloem
Dat mijn tuin is gegroeid
Hoe ik in jouw macht ben
En jij bent een hark in je eentje.
Hottentot hot toddy cinnamon and a clove
Voor het houden van onze liefdesbeker
Het ziet er goed uit In Hominy Grove.
Sweet Hominy
De genegenheid van mijn hele hart
Zou ik aan je voeten liggen?
Waarom de confectie van een man de liefde van een ander kan zijn
Weven in mijn richting
Wanneer het web geweven is
Ons bij elkaar houden als ...
Vogels van een veer
In Hominy Grove
Sweet Hominy