Van Der Graaf Generator — Wondering songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wondering" van Van Der Graaf Generator.

Songteksten

I will arise;
In the depths, I will open my eyes;
As my breath almost fails me, survive.
Wait-there's something unclear,
There’s something I fear now drawing close.
Could it b you? Whose is that voice?
Is it now time to make a choice?
Ah-that irrational pain!
This ridiculous brain now bursts with joy.
Could it be me? Could it be now?
Should i begin to take my vows?
I will return;
As I live, as I breathe, as I burn
I swear I will come through
With my hands streching out in the dark,
With my eye pressed up tight to the glass,
wondering if it’s all been true
wondering if it’s all beem true
wondering…

Songtekstvertaling

Ik zal opstaan.;
In de diepte, zal ik mijn ogen openen;
Als mijn adem me bijna in de steek laat, overleef je.
Wacht, er is iets onduidelijk.,
Er is iets dat ik vrees nu dichtbij te komen.
Kan het door jou komen? Van wie is die stem?
Is het nu tijd om een keuze te maken?
Ah-die irrationele pijn!
Dit belachelijke brein barst nu van vreugde.
Kan ik het zijn? Zou het nu kunnen?
Moet ik mijn geloften afleggen?
Ik kom terug.;
Als Ik Leef, als ik adem, als Ik brand
Ik zweer dat ik door zal komen.
Met mijn handen in het donker,
Met mijn oog dicht tegen het glas gedrukt,
ik vroeg me af of het allemaal waar was.
ik vraag me af of het allemaal waar is.
af…