Van Der Graaf Generator — Drop Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drop Dead" van Van Der Graaf Generator.
Songteksten
A charmed circle on the dance floor, a spell-binding display
It’s rather more than he bargained for, Snow White or Morgan le Fay
«Drop dead, drop dead"she said
Hey, big man, let testosterone flow, flex the muscles like a monkey
The male plumage is all puffed up in show but the girls know how to debunk it,
yeah
«Drop dead, drop dead"she said
«Drop dead, drop head"she said
In a sense some men are always caught in adolescence
Trying to crack the mystery girl cocoon
It doesn’t take a wicked witch to point out obsolescence
Is a state they might wake up to pretty soon
Is it any wonder when they hone that perfect put-down
To deflate the macho tough guy male buffoon?
«Drop dead, drop dead"she said
«Drop dead, drop dead"she said
«Drop dead, drop dead"she said
«Drop dead, drop dead"she said
Songtekstvertaling
Een magische cirkel op de dansvloer, een spreukenbindend display
Het is meer dan hij verwachtte, Sneeuwwitje of Morgan Le Fay.
"Val dood, val dood"zei ze.
Hey, grote man, laat testosteron stromen, buig de spieren als een aap
Het mannelijke verenkleed is opgeblazen in de show, maar de meisjes weten hoe ze het moeten ontkrachten.,
Ja.
"Val dood, val dood"zei ze.
"Val dood, val hoofd" zei ze.
In zekere zin worden sommige mannen altijd gevangen in de puberteit
Ik probeer de mysterieuze cocon te kraken.
Er is geen slechte heks nodig om te wijzen op veroudering.
Is een staat waar ze snel wakker van worden
Is het een wonder als ze die perfecte put-down
Om de macho stoere mannelijke hansworst te laten leeglopen?
"Val dood, val dood"zei ze.
"Val dood, val dood"zei ze.
"Val dood, val dood"zei ze.
"Val dood, val dood"zei ze.