Van Canto — Frodo's Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frodo's Dream" van Van Canto.
Songteksten
Standing on the top of the mighty hill
Fail voices are blowing with the wind
The light of the moon glistens in his hair
As he stands alone and abandoned by the night
He is caught, but meant to be free
He is strong, his power comes from within
And as shadows so big cover the moon with black
He raises his head and lifts his arms up to the sky
His wand creates a mighty lightning
An eagle appears to bear him away
The wolves they cry out frightening
And wind blows through his hair as he flies away
Into the night
Soon he disappears
And in the back the attack of the black riders start
The sound of black hooves echoes in his mind
But forever he will roam
Forever he’ll be there to fly away
And no one ever stops him on his way
The strong ones they were born to survive, not to die
And I wake up awaiting my last cry
Songtekstvertaling
Op de top van de machtige heuvel
Faalstemmen blazen met de wind
Het licht van de maan glinstert in zijn haar
Als hij alleen en verlaten bij de nacht
Hij is gevangen, maar bedoeld om vrij te zijn.
Hij is sterk, zijn kracht komt van binnenuit
En als schaduwen zo groot bedekken de maan met zwart
Hij steekt z 'n hoofd op en tilt z' n armen naar de hemel.
Zijn toverstok creëert een machtige bliksem
Een adelaar lijkt hem weg te dragen.
De wolven die ze uitschreeuwen beangstigend
En de wind waait door zijn haar als hij wegvliegt
In de nacht
Hij verdwijnt snel
En in de rug begint de aanval van de zwarte renners
Het geluid van zwarte hoeven echo ' s in zijn geest
Maar voor altijd zal hij zwerven
Voor altijd zal hij er zijn om weg te vliegen
En niemand stopt hem ooit onderweg.
De sterken die geboren zijn om te overleven, niet om te sterven.
En ik word wakker wachtend op mijn laatste schreeuw