Vampires on Tomato Juice — Roads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roads" van Vampires on Tomato Juice.
Songteksten
Carry us in your motherly hand
go with us into foreign lands
lonely as you are
You carry us You carry us You carry us You carry us you go with us You carry us you go with us You carry us You carry us You carry us You carry us you go with us You carry us you go with us Felt countless souls passing by saw every cloud along the sky — along the sky
This roads
made of tarmac
not a beauty
there for us full of duty
Potholes cover you like scars
you bore the tanks in all the wars
This roads
made of tarmac
not a beauty
there for us full of duty
Carry us in your motherly hand
go with us into foreign lands
lonely as you are
You carry us You carry us You carry us You carry us you go with us You carry us you go with us You carry us You carry us You carry us You carry us you go with us You carry us you go with us Build by the hands of the past
you’ll find the only freedom at last
You carry us away, away from you
You carry us away, away from here
Heat hazes over your skin
you cannot scream and can’t give in Build by bloody hands
driving our demands
Would you
would you
take me to take me to a place to rest
Would you
would you
lead my path
in this enigmatic test
Would you please take me away from here
Would you please take me away from here
Would you please take me away from here
Would you please take me away from here
Would you please take me away from here
Would you please take me away from here
Songtekstvertaling
Draag ons in je moederlijke hand
ga met ons mee naar het buitenland.
zo eenzaam als je bent
Draag je ons hebt, doe ons van hier draag Je ons hebt, doe ons van hier ga je met ons Je draagt ons ga je met ons Je ons Je ons Je ons Je draagt ons ga je met ons Je draagt ons ga je met ons Voelde ontelbare zielen voorbij zag elke wolk langs de hemel — langs de hemel
Deze wegen
gemaakt van asfalt
geen schoonheid.
daar voor ons vol plicht
Gaten bedekken je als littekens.
je droeg de tanks in alle oorlogen.
Deze wegen
gemaakt van asfalt
geen schoonheid.
daar voor ons vol plicht
Draag ons in je moederlijke hand
ga met ons mee naar het buitenland.
zo eenzaam als je bent
Je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je draagt ons, je gaat met ons mee, Je gaat met ons mee, gebouwd door de handen van het verleden.
je zult eindelijk de enige vrijheid vinden.
Je draagt ons Weg, weg van je.
Je draagt ons Weg, weg van hier.
Heat hazes over uw huid
je kunt niet schreeuwen en je kunt niet opgeven door bloederige handen.
de drijvende kracht achter onze eisen
Zou je
zou je
Breng me naar een rustplaats.
Zou je
zou je
leid mijn pad
in deze raadselachtige test
Wil je me alsjeblieft hier weghalen?
Wil je me alsjeblieft hier weghalen?
Wil je me alsjeblieft hier weghalen?
Wil je me alsjeblieft hier weghalen?
Wil je me alsjeblieft hier weghalen?
Wil je me alsjeblieft hier weghalen?