Vampires on Tomato Juice — He(A)Ven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He(A)Ven" van Vampires on Tomato Juice.
Songteksten
Before I went away
I thought it was easy for me
(Before I went away)
But I just could’nt see
Thinking with my heart
(Thinking with my heart)
About a last farewell
I just went away
I’m standing there — fucked up Out of thoughts — lost the thread
I left this place
For something new
Now I’m standing there in the middle of nowhere
The reality (I'm missing everyone) is on my heels
And all the magic’s gone
What have I become?
(What have I become)
A lonely human wreck
Sailing the seas of this ocean so grey
The storm and the mast they just take me away
Now im standing there — I’m standin here in my place
Now im standing there — I’m still waiting
Songtekstvertaling
Voordat ik wegging.
Ik dacht dat het makkelijk voor me was.
(Voordat ik wegging)
Maar ik kon het gewoon niet zien.
Denken met mijn hart
(Denken met mijn hart)
Over een laatste afscheid
Ik ging gewoon weg.
Ik sta daar, helemaal in de war. Ik ben de draad kwijt.
Ik heb deze plek verlaten.
Voor iets nieuws
Nu sta ik daar in niemandsland.
De realiteit (Ik mis iedereen) zit me op de hielen
En alle magie is weg
Wat ben ik geworden?
(Wat ben ik geworden)
Een eenzaam menselijk wrak
De zeeën van deze oceaan bevaren zo grijs
De storm en de mast ze nemen me gewoon weg
Nu sta ik daar-Ik sta hier in mijn plaats
Nu sta ik daar — Ik wacht nog steeds